| Give: 
Australia Base News
Your partnership with us as we serve the church in China is so encouraging. I receive various notes and emails thanking the team for the monthly prayer letters, etc. As I write this, final preparations are being made for a unique mercy team. I have led over 35 mercy teams and this is the first that is 100% Australian, one member coming from Perth and ten from Sydney. We pray this might be the start of a growing participation by our Australian supporters.
Our mercy teams serve in two orphanages, ‘boot camp' (a venue for troubled teenagers), and our foster apartments. Please pray with us for the ongoing impact of all our teams and that many more Australians would consider God's call to teams.
Please continue to seek God for a long-term director for our national office with us. We believe there are many opportunities for Australia to continue as a strong supporter of the church in China. There are many important links between China and Australia. We see our ministry as one of these, supporting the local churches in China through prayer, increased provision of books, training and other resources. Please pray with us about this role and together ask God to send the right person to join with us as we continue to build in Australia for His glory.
Were you aware that we have a growing number of short-term English Campus teams reaching out at schools and universities? If you'd like to participate in a team, please make contact and we will send you further information. We also have a new video on our website regarding ASM, our mission school. Check it out and pass the information on as we have opportunities in our 2014 school. That may seem a long way off, but the process of seeking God and making plans often does take some time, so find out more now.
Thank you for your encouragement, prayers and financial support. Together we are seeing God change lives in China.
Blessings,
David Ryan
Pray for the ongoing impact of all our short-term teams to China and that we might see increasing participation from Australia.
Pray too for more people from Australia to join our school of missions and commit to longer-term service in China.
Pray for God's provision of a national office director here in Australia.
中文(简体)
在我们事奉中国的教会时，有你和我们一起同工，确实非常激励我们。我收到数封电子邮件和信件，为了我们的每月代祷信及其他事工表示感谢。当我撰写本文时，我们正在为一个特别的怜悯团做最后的准备。我已经带领过35个以上的怜悯团，而这个怜悯团是第一个完全由澳洲人组成的团队，一位来自Perth，十位来自雪梨。我们的祷告是，希望这个团队能够让我们的澳洲支持者开始越来越多地参加我们的事工。
我们的怜悯团在两个孤儿院、"训练营"（对象是有生活困扰的青少年）及我们的养护之家里事奉。请和我们一起祷告，让所有的团队都能发挥持续不断的影响力，并让更多澳洲人能够思考神是否呼召他们加入短宣队。
请继续求神为我们差遣一位长期的办公室主任。我们相信澳洲有许多机会可以继续扮演中国教会支持者的角色。中国和澳洲之间有许多重要的连结，而我们认为我们的机构也是其中之一，透过祷告、提供越来越多的书籍、训练和其他资源来支持中国当地的教会。请和我们一起为这个角色祷告，也一起祈求神差遣正确的人来与我们同工，继续在澳洲彰显祂的荣耀。
你是否察觉我们有越来越多的短期英语校园团队在学校和大学里宣教？如果你想要参与这个团队，请和我们联络，我们会将进一步资料寄给你。我们的网站(www.amccsm.org)上也有一个关于我们的宣教学校ASM的新影片。请观赏这段影片，并帮助我们将消息传递出去，因为2014年的学校还有机会。或许似乎还是很久以后的事，但是寻求神和拟定计画往往需要一些时间，因此请现在就来了解详情。
感谢你的鼓励、代祷和财务支持。我们一起见证神在中国改变人的生命。
愿神祝福你，
David Ryan
为所有短宣队都能在中国发挥长远的影响力祷告，也让越来越多澳洲人参与事奉。
也请为更多澳洲人参加宣教学校祷告，长期投入事奉中国。
求神为澳洲办公室提供一位主任。
中文(繁體)
在我們事奉中國的教會時，有你和我們一起同工，確實非常激勵我們。我收到數封電子郵件和信件，為了我們的每月代禱信及其他事工表示感謝。當我撰寫本文時，我們正在為一個特別的憐憫團做最後的準備。我已經帶領過35個以上的憐憫團，而這個憐憫團是第一個完全由澳洲人組成的團隊，一位來自Perth，十位來自雪梨。我們的禱告是，希望這個團隊能夠讓我們的澳洲支持者開始越來越多地參加我們的事工。
我們的憐憫團在兩個孤兒院、「訓練營」（對象是有生活困擾的青少年）及我們的養護之家裡事奉。請和我們一起禱告，讓所有的團隊都能發揮持續不斷的影響力，並讓更多澳洲人能夠思考神是否呼召他們加入短宣隊。
請繼續求神為我們差遣一位長期的辦公室主任。我們相信澳洲有許多機會可以繼續扮演中國教會支持者的角色。中國和澳洲之間有許多重要的連結，而我們認為我們的機構也是其中之一，透過禱告、提供越來越多的書籍、訓練和其他資源來支持中國當地的教會。請和我們一起為這個角色禱告，也一起祈求神差遣正確的人來與我們同工，繼續在澳洲彰顯祂的榮耀。
你是否察覺我們有越來越多的短期英語校園團隊在學校和大學裡宣教？如果你想要參與這個團隊，請和我們聯絡，我們會將進一步資料寄給你。我們的網站(www.amccsm.org)上也有一個關於我們的宣教學校ASM的新影片。請觀賞這段影片，並幫助我們將消息傳遞出去，因為2014年的學校還有機會。或許似乎還是很久以後的事，但是尋求神和擬定計畫往往需要一些時間，因此請現在就來了解詳情。
感謝你的鼓勵、代禱和財務支持。我們一起見證神在中國改變人的生命。
願神祝福你，
David Ryan
為所有短宣隊都能在中國發揮長遠的影響力禱告，也讓越來越多澳洲人參與事奉。
也請為更多澳洲人參加宣教學校禱告，長期投入事奉中國。
求神為澳洲辦公室提供一位主任。