「你去照樣行吧。」

David，AM-CCSM憐憫事工協調員. 2010年8月3號

有一個故事說，一個人掉到坑裡，爬不出來。

一個主觀的人過來，說：「我為你掉下去感到難過。」客觀的人走過來，說：「呃，會有人掉下去，是很合邏輯的。」法利賽人說：「只有壞人才會掉進坑裡。」好批判的人說：「你活該。」而耶穌看到那個人掉進坑裡，伸出手，把他拉上來。

在中國，有許多我們可以做的事，因此我們真的需要尋求神，了解我們應該做什麼，而且只做這些該做的事。

在2009年時，我們無法像往常一樣派遣隊伍前往孤兒院。首先，全球經濟危機影響了能夠加入行程的人數，接著禽流感導致孤兒院禁止外國人進入。這兩件事大大影響我們的短期隊伍，只能在六月時派出一隊。但是參加的人在我們的學校專案中提供很大的幫助，他們粉刷教室，還有做其他維修工作。我們也更換了一百套學生的桌椅。此後，該隊伍在一個「新兵訓練營」停留兩天的時間，當地的孩子住在其中至少三個月，以去除反社會行為、網路成癮和家庭衝突等問題。我們花時間在那裡教英文會話、進行運動比賽，還有教他們唱歌。也有一些隊伍拜訪我們贊助的兒童的家庭，他們發現這件事很具挑戰性。我們希望今年能夠派出更多隊伍。

最近，我們在中國的一位同工拜訪一家孤兒院，而且因著所見所聞而大受感動。有幾個孩子，如果照顧者有時間提供必要的關懷，他們的健康狀況會好得多。這個情況促使我們跨出信心的一大步，成立了一間小型的養護之家。我們租了一間公寓，聘請一位全職看護，並接受兩個需要個別照顧的嬰兒。一個是需要心臟手術的女孩，必須等到她的體重增加之後才能動手術，但是她吃東西的速度很慢。另一個孩子則患有嚴重的濕疹，每天必須治療三次。同樣地，在孤兒院的正常工作負荷中，照顧者沒有時間照顧他們。但是我們有。因此現在這兩個孩子住在我們的養護之家，受到較高程度的照顧和特別的愛。

2010年四月十四日，青海省玉樹鎮發生6.9級地震。中國再度受到災難事件的衝擊，而在本文寫作之時，死亡人數已經超過兩千兩百人。

救援者發現很難前往偏遠地區進行工作。高地的氧氣濃度偏低，加上缺少大型挖掘設備，阻礙了尋找生還者的工作。現在，那裡的家庭沒有住所，學校、醫院和其他建築都被破壞。還有許多人死亡。

我們協助提供地震救助工作的經費，有一位同工寫信來，說：「今天聽說錢來得正是時候，因為他們已經先雇用了一輛卡車，以及可以進行兩週醫療旅行的設備，他們憑信心相信神會供應！」多麼令人敬畏！這趟旅程要帶幾位醫生前去，照顧在玉樹鎮的惡劣天氣中情況惡化的生還者。

然後我們發現，在一間醫院裡，有兩百五十個形同沒有衣服穿的病人。我們為他們購買體育服。一位同工用電子郵件告訴我們：「我只是想為了你們寄來的慷慨禮物表示感謝！我代表許多受到祝福的人，從醫療照顧到體育服，謝謝所有參與其中的人！能夠參加援助行動，我深感榮幸，而且我們無法用言語形容你們的幫助具有多麼大的意義！」

行動也不會到此為止。在我們收到更多需要幫助的消息時，我們會盡力提供。

在另外一個城市裡，我們的團隊成立了一個中心，照顧在心智和生理上有困難的兒童。我們有一間公寓，可以為大約十五個孩子提供日間照顧和訓練。但是發展非常困難。我們原本以為有些醫院會向父母推薦我們的中心，但是這些醫院並沒有這麼做。這裡似乎有極強烈的屬靈重擔。中國的許多父母覺得，帶著有特殊需求的孩子出現在公開場合是很難堪的一件事，但是如果他們不帶孩子出來，要怎麼帶孩子到我們的中心來？所以，許多孩子和他們的父母原本可以受到祝福，知道如何在這樣的挑戰下過著更有效率的生活，但是他們沒有來。但是有少數人參加（包括一個穆斯林的年輕女孩），而且人數還在增加中。請代禱，讓更多父母能夠採取行動，帶他們的孩子前來，並且讓我們能夠為這個非常有價值的中心募集更多經費。我們要在這個城市裡增加影響力，而在那裡事奉的團隊可以靠著聖靈的大能來改變生命。

現在我們大約贊助一百三十五個來自農村、非常貧窮家庭的孩子。許多人住在山地裡。我走路到一個孩子的家，爬了一個半小時以上的山（而且是垂直向上！）。不是沿著道路向上爬，而是沿著大約只有山羊才有本事走的山徑。他們的家在山腰上開闢出來的一片平地上，在那裡種植農作物，可以自己食用或是帶下山出售。他們的家很簡陋；很昏暗，因為只有幾個小燈泡作為照明之用。煮東西的地方被爐火燻得漆黑。但是他們是一個非常可愛的家庭，在我們交談時供我們吃食。這個女孩有一副品質很差的閱讀眼鏡，因此我們留下一筆錢，讓他們下次進城時可以配一副適當的眼鏡。在下一次拜訪時，我們看到她的新眼鏡，感覺很棒。

但是當我看到最近一批加入我們家庭的孩子的狀況時，感到很難過。相同的情節──母親死於工作意外...父親死於打鬥之中...父母死於車禍...父親去世，母親離家...這些情況，以及孤兒院中需要更大照顧的孩子們的狀況，令我眼中含淚。

最近我們聘用兩位本地的中國人，加入內地團隊，以便為我們贊助的兒童提供更好的幫助。他們會更常去拜訪孩子，希望在建立關係之際，也能輔導他們，同時也協助行政工作、拜訪團隊，以及養護之家。請為這些新成員禱告，讓他們與現有的團隊一起成為一支強壯的隊伍，並且在我們關懷貧窮、有需要者和孤兒之時，看見神大能地工作。

在好撒馬利亞人這個比喻結束時，耶穌說：「你想，這三個人那一個是落在強盜手中的鄰舍呢？」文士回答說：「說：是憐憫他的。」耶穌說：「你去照樣行吧。」我相信，如果面對的是一個被拋棄的嬰兒、一個父母親去世或離家的孩子，或是一個孩子在學校倒塌時死亡的父親，耶穌也會說同樣的話。祂仍然會說：「你去照樣行吧。」這就是我們所做的。