留守的女人

2010年8月13號

田金珍（ 音譯） 的丈夫在2002年時離家，到中國另一個地區做礦工。她的兒子和女兒也沒有住在家裡，分別在外地就讀高中和大學。

田金珍每天的工作包括到深山裡收集木柴、處理家務、照顧公公和婆婆，以及耕種將近兩公頃的烟草、玉米和稻子。家庭成員通常一年裡只在春節時相聚一次。

田金珍是典型的" 留守婦女"，她們留在村裡，丈夫則到中國的其他地方謀生。她住在河南省，村裡半數以上婦人的丈夫到城市去從事薪資較高的工作。許多農村似乎完全是女人、兒童、年長者和殘疾者。

在一份為期兩年、於2008十二月結束的調查當中，研究者發現中國農村地區的"留守人口"包括兩千萬名兒童、兩千萬名年長者，以及四千七百萬名妻子。這個數字仍然持續增加中。

受訪的婦女當中， 有百分之八表示她們的婚姻面臨危機。百分之三十的婦女患有慢性疾病。百分之六十二點九的婦女被形容為"生理上壓力過大"。

田金珍每年都要耕種家裡的農地，每一趟收成都要攜帶四十公斤的穀物──大約和她的體重相當。" 其他的婦女可以搬運高達五十公斤的重量，但是我沒有那麼強壯。"田金珍說。"早上起床的時候，我很想永遠睡下去。但是我必須掙扎著站起來，因為全家都要倚靠我，我不能讓他們失望。"

田金珍的夢想是，她的村子能夠成立一個共同擁有的企業，以便在全國市場上推廣當地製造的產品。她表示："等我們的村子變得富有之後，村民就會在離家近的地方找工作， 就不會再有人被丟在家裡了。"（人民日報）

為中國的"留守婦女"禱告，她們往往要在支援非常少的情況下，靠自己掙扎謀生。

求主幫助這些婦女能夠彼此找到支援，並讓她們長期的生理壓力能夠獲得紓緩。

為她們的婚姻禱告，在一年當中，她們大多數時間和丈夫分隔兩地；也為她們的兒女禱告，他們在人格成形的年月裡，必須和父母當中的一位甚至是兩位分離。

求主幫助中國政府能夠制定更好的經濟政策，讓一家人在工作時能夠住在一起，而仍然能夠獲得合理的收入。

求主興起工人，特別著重於將福音傳給這些婦女，以及村中其他被留在家裡的人。