<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		<title>AM-CCSM Gebetsbriefe</title>
		<link>http://www.amccsm.org/prayer-updates-deutsch/</link>
		<atom:link href="http://www.amccsm.org/prayer-updates-deutsch/" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<description></description>

		
		<item>
			<title>Von unserem Internationalen Direktor</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-232/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>Regelm&auml;&szlig;ige Leser unseres Gebetsbriefes wissen, dass zu Tag 7 alle zwei Monate von mir ein Artikel geschrieben wird. IN den dazwischen liegenden Monaten gibt es Neuigkeiten der &ouml;rtlichen Niederlassungen. IN der ersten Jahresh&auml;lfte 2012 m&ouml;chte ich besonders einige Themen ansprechen, die bez&uuml;glich unseres Dienstes in China aufgekommen sind.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Regelm&auml;&szlig;ige Leser unseres Gebetsbriefes wissen, dass zu Tag 7 alle zwei Monate von mir ein Artikel geschrieben wird. IN den dazwischen liegenden Monaten gibt es Neuigkeiten der &ouml;rtlichen Niederlassungen. IN der ersten Jahresh&auml;lfte 2012 m&ouml;chte ich besonders einige Themen ansprechen, die bez&uuml;glich unseres Dienstes in China aufgekommen sind.</p>
<p>Das erste Thema ist, dass einige Leser uns mitgeteilt haben, dass der China Gebetsbrief zu kritisch &uuml;ber China berichtet. Das Argument ist, dass wir positive Dinge &uuml;ber China sagen sollten. Dieser durchaus verst&auml;ndliche Kommentar kommt haupts&auml;chlich von ethnischen Chinesen. Eines der attraktiven Charaktermerkmale chinesischer B&uuml;rger ist die Liebe zu ihrem Land.</p>
<p>Lasst mich dies trotzdem mit einigen Kommentaren beantworten:</p>
<p>1.	Der China Gebetsbrief wird von einem Ausl&auml;nder geschrieben, der in China lebt. Das Team lebt auch in China. Also werden die Kerninhalte dieses Briefes von Menschen geschrieben, die sich entschieden haben, ihre Heimatl&auml;nder zu verlassen, um in China zu leben und zu arbeiten. Der Grund daf&uuml;r ist, dass wir China lieben und dieser gro&szlig;en Nation dienen wollen. Der Zweck des China Gebetsbriefes soll es sein, der Nation zu dienen und zu sehen, wie das Land durch Gebet und Gebetserh&ouml;rung aufbl&uuml;ht und zunimmt. Und dies entspringt einer Liebe f&uuml;r China.</p>
<p>2.	Wir haben kein Bed&uuml;rfnis China schlechter darzustellen als irgendein anderes Land der Welt. W&auml;hrend ich diesen Artikel schreibe bin ich in London, der Hauptstadt Englands (ich kann nicht sagen, dass es das Land ist, in dem ich geboren wurde, weil ich tats&auml;chlich in Schottland geboren wurde, dessen Hauptstadt Edinburgh ist!). W&auml;hrend meiner Kindheit lebte meine Familie etwa 30km von London entfernt und ich habe vier T&ouml;chter, die nun dort leben. Schriebe ich einen Gebetsbrief &uuml;ber London, w&auml;re er wahrscheinlich wesentlich &bdquo;kritischer" als der China Gebetsbrief. Eine meiner T&ouml;chter erz&auml;hlte mir Gestern, wie entsetzt sie &uuml;ber die wahllosen Morde im Vereinigten K&ouml;nigreich w&auml;hrend der Weihnachtsfeiertage sei, besonders ein Rassenmord, bei dem der T&auml;ter dem Gericht sagte, sein Name sei &sbquo;Psycho'.</p>
<p>3.	Man sollte auch die Motivation hinter den verschiedenen Informationen in diesem Brief betrachten. Betrachtet zum Beispiel <a href="http://www.amccsm.org/pd-226/" target="_blank" title="Armut in den Stadten">Tag 1</a>. Der Leser k&ouml;nnte das als negativ ansehen - dass Chinas St&auml;dte Slums habe, in denen Prostitution, Drogenprobleme, Armut usw. eine gro&szlig;e Rolle spielen. Aber es geht hierbei doch um die Menschen, die siech entscheiden haben, in dieses Gebiet zu gehen, ein Gemeindezentrum einzurichten und den Menschen in diesen Situationen zu dienen und zu helfen, damit ihre Leben ver&auml;ndert und verbessert werden. Es ist die Beschreibung eines Anfangspunktes, nicht eines Schlussstriches. Die Arbeit begann, weil ein Ehepaar, das mit uns arbeitet ein junges chinesisches Paar auf Arbeitssuche traf. Sie waren aber arm und konnten keine Arbeit finden. IN der Konsequenz wurden sie schmutziger und das schm&auml;lerte ihre Chancen Arbeit zu finden - weil sie sich keine angemessene Unterbringung leisten konnten. Zun&auml;chst sollte die Einrichtung des Gemeindezentrums dazu dienen, solchen Menschen die M&ouml;glichkeit zu geben, sich vor einem Vorstellungsgespr&auml;ch zu waschen, um ihre Chancen auf Verbesserung der Lebensumst&auml;nde zu verbessern.</p>
<p>4.	Wir glauben ganz fest, dass ein Land Gebet braucht. Der Herr Jesus sagte: &bdquo;Bittet, und es wird euch gegeben werden; sucht, und ihr werdet finden; klopft an, und es wird euch ge&ouml;ffnet werden! Denn jeder Bittende empf&auml;ngt..." (Matth&auml;us 7,7-8). In unserem Gebetsbrief geht es also darum, Bereiche aufzuzeigen, in denen wir den Herrn um Segen f&uuml;r das Land China bitten m&uuml;ssen. Wenn wir nicht bitten, werden wir nicht empfangen.</p>
<p>Nat&uuml;rlich gibt es viele wundervolle und positive Dinge, die man &uuml;ber China sagen kann und wir tun das auch von Zeit zu Zeit. Die wunderbaren Menschen in China, die unglaublich sch&ouml;ne Landschaft, sein Reichtum und seine Vielfalt, seine Wirtschaft, sein Status in der Welt und viele andere, gro&szlig;artige Dinge, die nur wenige Jahrzehnte nach der Kulturrevolution erreicht wurden. Aber unser Herzensanliegen ist es, dass China dort nicht aufh&ouml;rt, sondern als Nation unter dem m&auml;chtigen Wirken Gottes weiter w&auml;chst. Also bittet mit uns; Lasst uns in Einheit und gemeinsam f&uuml;r China beten.</p>
<p><em>DANKT f&uuml;r die chinesische Bev&ouml;lkerung und die Rolle, die sie in der heutigen Welt spielt. </em></p>
<p><em>DANKT f&uuml;r den Fortschritt, den China in nur wenigen Jahrzehnten gemacht hat, der so viele Aus der Armut gef&uuml;hrt und die Lebensumst&auml;nde vieler verbessert hat. </em></p>
<p><em>DANKT f&uuml;r den unglaublichen Dienst Gottes in  China, mit dem explosionsartigen Wachstum der Gemeinde und dem Einfluss der Christen.</em></p>
<p><em>BITTET Gott um all das und noch mehr!</em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 22:20:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-232/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>AM-CCSM Neuigkeiten</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-231/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>Die Studenten der diesj&auml;hrigen Antioch School of Mission (ASM) haben nun einen Teil ihres Kurses begonnen, indem sie mehr in den unterschiedlichen Bereichen des Dienstes eingebunden sein werden.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die Studenten der diesj&auml;hrigen Antioch School of Mission (ASM) haben nun einen Teil ihres Kurses begonnen, indem sie mehr in den unterschiedlichen Bereichen des Dienstes eingebunden sein werden.</p>
<p><img style="float:right; margin:10px 0 10px 10px;" src="http://www.amccsm.org/assets/Throngs-on-East-Street-July-04-edit-web.jpg" width="200" />Sie dienen z. B. den verlassenen Babys in den Pflegeheimen, in einem Gemeindezentrum in einem armen Stadtviertel, unterrichten Englisch in einem &sbquo;Boot Camp' f&uuml;r internetabh&auml;ngige oder anders belastete Teenager und bauen in sogenannten Englischen Bereichen an Universit&auml;ten Kontakte zu Studenten. Nebenher werden sie weiterhin Chinesisch lernen, um in ihrem Dienst noch effektiver zu werden. Dies wird auch eine Zeit sein, in der sie Gottes Plan f&uuml;r ihre weitere Zukunft erforschen. Bitte haltet sie in Euren Gebeten.</p>
<p>Wenn Ihr Interesse habt, Euch der n&auml;chsten ASM Schule, die im August beginnt anzuschlie&szlig;en, nimm bitte kurzfristig Kontakt mit dem &ouml;rtlichen B&uuml;ro auf. Weitere Informationen sind au&szlig;erdem auf der Webseite <a href="http://www.amccsm.org/antioch-school-of-missions/" target="_blank" title="Missions School">www.asmchina.org</a> zu finden.</p>
<p>Unsere letzte China Missionsschule (CSC) f&uuml;r einheimische chinesische Christen hat Ende Dezember begonnen und die Studenten dort werden in den kommenden Monaten von verschiedenen Asiatischen Lehrern unterrichtet bevor sie Ende April an ihre Einsatzorte reisen werden. Wir haben k&uuml;rzlich von einem Mitarbeiter geh&ouml;rt, dass &bdquo;nach der ersten CSM einige Absolventen ausgezogen sind, um Minderheiten zu dienen, w&auml;hrend andere zur&uuml;ck in ihre Ortsgemeinden gegangen sind, um dort zu dienen. Nach einem Jahr Ausbildung waren sie alle ver&auml;ndert, Ihr Augen waren ge&ouml;ffnet worden und sie dienen nun auf eine andere Art!" Wir beten, dass dies auch f&uuml;r die neuen Studenten gelten wird.</p>
<p>Jetzt w&auml;re es auch an der Zeit, &uuml;ber einen Kurzzeiteinsatz 2012 nachzudenken. Denkt daran, dass wir in diesem Jahr unser 25j&auml;hriges Dienstjubil&auml;um in China feiern und daher ein besonderes &sbquo;Komm und Sieh' Team anbieten, bei dem Ihr selbst viele der Dienste von AM-CCSM kennenlernen k&ouml;nnt. Andere Optionen w&auml;ren Barmherzigkeitsteams, Fahrradteams, F&uuml;rbitteteams, Teams die Englisch unterrichten und Leiter- / Pastorenteams. Weitere Informationen findet Ihr auf unserer Webseite <a href="http://www.amccsm.org/short-term-teams/" target="_blank" title="Short-Term Teams">www.amccsm.org/short-term-teams</a> oder im <a href="http://www.amccsm.org/contact-us/" target="_blank" title="Contact Us">&ouml;rtlichen B&uuml;ro</a>.</p>
<p><em>Dankt f&uuml;r alle, die unsere erste China Missionsschule absolviert haben und nun in verschiedenen Gegenden Chinas dienen. Betet, dass auch die jetzigen Studenten wahrend dieser ersten Lehrzeit im Glauben und im Verst&auml;ndnis des Evangeliums wachsen und dann gro&szlig;en Einfluss in China aus&uuml;ben werden.</em></p>
<p><em>Betet f&uuml;r die Studenten der Antioch School of Missions, die sich nun in unterschiedliche Bereiche des Dienstes einbinden lassen. Betet f&uuml;r Durchhalteverm&ouml;gen beim weiteren Sprachstudium und dass der Herr zu ihnen &uuml;ber ihre Langzeitberufungen spricht. </em></p>
<p><em>Betet, dass sich in diesem Jahr noch viele Menschen zum ersten Mal unseren Kurzzeitteams anschlie&szlig;en. Betet, dass die Erfahrungen und die Einsicht in die N&ouml;te Chinas zu einem gr&ouml;&szlig;eren Verst&auml;ndnis und einer Vision zum Dienst an unseren Geschwistern dort f&uuml;hren wird, auf welche Weise der Herr sie auch ruft. <br /></em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Sat, 28 Jan 2012 22:15:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-231/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Studieren in Übersee</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-230/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>Wu Haiying wurde von ihren Eltern auf eine Highschool in den USA geschickt. Ein Ausl&auml;nder, der in China Englisch unterrichtete hatte ihnen gesagt, dass christliche Schulen in Amerika sicher und akademisch stark seien, also landete sie an einer High School, auf der sie regelm&auml;&szlig;ig zur Kirche gehen und an Bibelstudien teilnehmen musste.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Wu Haiying wurde von ihren Eltern auf eine Highschool in den USA geschickt. Ein Ausl&auml;nder, der in China Englisch unterrichtete hatte ihnen gesagt, dass christliche Schulen in Amerika sicher und akademisch stark seien, also landete sie an einer High School, auf der sie regelm&auml;&szlig;ig zur Kirche gehen und an Bibelstudien teilnehmen musste.</p>
<p><img style="float:left; margin:10px 10px 10px 0;" src="http://www.amccsm.org/assets/_resampled/ResizedImage186239-Tianshui3-student-dorm-edit-web.jpg" width="186" height="239" alt="" title="" />&bdquo;Zun&auml;chst verstand sie nicht, &sbquo;warum man an etwas glauben sollte, das man weder sehen noch anfassen kann', sagte sie. Schlie&szlig;lich begann es aber doch Sinn zu machen. Als die Hauseltern ihres Wohnheimes 2004 den Film &sbquo;Die Passion Christi' zeigten, weinte sie. Kurz vor ihrem Abschluss 2009 wurde sie getauft. &sbquo;Ich glaube nicht, dass ich in China eine Chance gehabt h&auml;tte, Christ zu werden', sagte Wu", die nun eine Universit&auml;t in New Orleans besucht. (Bloomberg)</p>
<p>Eine wachsende Zahl nicht gl&auml;ubiger chinesischer Eltern w&auml;hlen christliche Highschools in den USA f&uuml;r ihre Kinder, weil die moralischen Werte und die Rate der Sch&uuml;ler, die von dort ein College besuchen h&ouml;her und die Schulgeb&uuml;hren niedriger sind als an s&auml;kularen Privatschulen.</p>
<p>Auch US Universit&auml;ten und Fachhochschulen sind f&uuml;r chinesische Studenten attraktiv. 2010-11 belegten rund 57.000 chinesischer Studenten Bachelor Studieng&auml;nge, sechsmal so viele wie 2005-06. Auch andere L&auml;nder der Welt sind f&uuml;r chinesische Sch&uuml;ler und Studenten interessant. Das chinesische Kultusministerium spricht von rund 1,27 Millionen Studenten an ausl&auml;ndischen Universit&auml;ten.</p>
<p><img style="float:right; margin:10px 0 10px 10px;" src="http://www.amccsm.org/assets/_resampled/ResizedImage288141-Tianshui13-classroom-edit-web.jpg" width="288" height="141" alt="" title="" />Viele chinesische Studenten sind w&auml;hrend ihres Auslandsstudiums zum ersten Mal mit dem Christentum konfrontiert. China Source berichtet: &bdquo;Es gibt Hunderte Gemeinden und Agenturen, die sich in die Verbreitung des Evangeliums unter chinesischen Studenten und Sch&uuml;lern im Westen investieren. Einige sch&auml;tzen, dass 10% der Studenten aus China w&auml;hrend ihres Auslandsstudiums zu Christus gekommen sind. Sogar die Kinder chinesischer F&uuml;hrer haben Christus ihre Herzen ge&ouml;ffnet, sind aber sehr vorsichtig im Bezug auf &ouml;ffentliche Bekenntnisse.</p>
<p><em>Preist den Herrn, dass so viele jungen Menschen w&auml;hrend ihres Auslandsstudiums die M&ouml;glichkeit erhalten, zum ersten Mal in ihrem Leben das Evangelium zu h&ouml;ren. Dankt Ihm f&uuml;r jeden, der sein Leben Christus gegeben hat.</em></p>
<p><em>Betet f&uuml;r diese neuen Gl&auml;ubigen, die nach China zur&uuml;ckkehren und sich wiederum dem Leben in einer Gesellschaft voller Beschr&auml;nkungen anpassen m&uuml;ssen. Betet, dass der Herr sie an Orte f&uuml;hrt, an denen sie weiterhin biblische Lehre und J&uuml;ngerschaft erhalten k&ouml;nnen und die M&ouml;glichkeit bekommen, ihm zu dienen. </em></p>
<p><em>Betet f&uuml;r die Chinesen, die momentan au&szlig;erhalb Chinas leben und das Evangelium noch nicht geh&ouml;rt haben. Betet, dass Gl&auml;ubige Menschen vor Ort ihnen Gottes Liebe und Wahrheit bringen und dass noch viele von ihnen zum Herrn kommen.</em></p>
<p><em>Betet, dass noch mehr Menschen aus dem Ausland an ihren Heimatorten Beziehungen zu jungen Chinesen bauen. Frage den Herrn, ob das ein Dienst ist, in den du dich einbringen kannst.</em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Wed, 25 Jan 2012 22:12:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-230/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Danke!</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-229/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>Vielen Dank an alle, die unseren Literaturdienst durch Gebet und Finanzen unterst&uuml;tzt haben! Wir m&ouml;chten die Gelegenheit nutzen und einige der vielen Briefe, die wir aus China erhalten haben abdrucken. Sie kommen von Menschen, die die Materialen bei deren Verbreitung Ihr geholfen habt, schon erhalten haben und uns um mehr bitten - und wir tun alles, um diese Bitten zu erf&uuml;llen.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Vielen Dank an alle, die unseren Literaturdienst durch Gebet und Finanzen unterst&uuml;tzt haben! Wir m&ouml;chten die Gelegenheit nutzen und einige der vielen Briefe, die wir aus China erhalten haben abdrucken. Sie kommen von Menschen, die die Materialen bei deren Verbreitung Ihr geholfen habt, schon erhalten haben und uns um mehr bitten - und wir tun alles, um diese Bitten zu erf&uuml;llen.</p>
<blockquote>
<p><img style="float:left; margin:10px 10px 10px 0;" src="http://www.amccsm.org/assets/_resampled/ResizedImage252291-Dscn5804-edit-web.jpg" width="252" height="291" alt="" title="" />&bdquo;Wir danken Gott f&uuml;r die Vorbereitung so guter B&uuml;cher f&uuml;r uns. Wir beten, dass alle Menschen, die daran beteiligt waren, vom Herrn gesegnet werden. Wir danken Euch herzlich f&uuml;r Eure Liebe, Euren Glauben und Eure Spenden, die von Jesus Christus kommen. Wir m&ouml;chten Euch ehrlich Danke sagen. Ich liebe diese B&uuml;cher. Ich glaube, dass sie3 Gottes Geschenk an uns sind und sie helfen uns, ihn tiefer und weiter kennenzulernen." - von Bruder &sbquo;S' aus Peking.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>&bdquo;Wir danken Gott f&uuml;r diese B&uuml;cher. Wir haben sie in unserer Gemeinde und weiter verteilt. Obwohl wir dieses Mal viele B&uuml;cher bekommen haben, war es noch immer nicht genug. Wir hoffen, dass wir noch mehr bekommen k&ouml;nnen. Wir danken den Mitarbeitern dieses Dienstes von  Herzen.! - Brief aus Harbin im Nordosten Chinas.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>&bdquo;Die meisten Gemeinden in Xinjiang sind klein und haben einen begrenzten Einfluss. Wir brauchen hochwertige Predigten und geistliche B&uuml;cher. B&uuml;cher, die in die Tiefe gehen werden die Qualit&auml;t der Gemeinden hier ver&auml;ndern und einfache Erkl&auml;rungen des Evangeliums bereiten die Herzen der Menschen vor." - ein Brief aus Urumqi im Nordwesten der Xinjiang Provinz.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>&bdquo;Wir haben unter und Geschwister aus unterschiedlichen Minderheiten Chinas. Sie werden f&uuml;r die Mission ausger&uuml;stet. Wir k&ouml;nnen B&uuml;cher in die Gebiete der chinesischen Minderheiten mitnehmen. Wir ben&ouml;tigen viele B&uuml;cher &uuml;ber das Evangelium, Missionsgeschichte und Geschichten und Zeugnisse." - ein Brief von einer Bibelschule in Lanzhou in der Gansu Provinz.</p>
</blockquote>
<p>Wir sind so dankbar die Gl&auml;ubigen auf diese Art segnen zu k&ouml;nnen und wir sind herausgefordert mit diesem Teil des AM-CCSM Dienstes weiter zu machen. In diesem Jahr wird wiederum unser Ziel sein, eine Million christlicher Lehrb&uuml;cher zu unseren Geschwistern in China zu bringen.</p>
<p><em>Wir danken Gott f&uuml;r alle, die und zur Seite stehen, um der chinesischen Gemeinde die so sehr ben&ouml;tigten christlichen Lehrmaterialien zur Verf&uuml;gung zu stellen - f&uuml;r Unterst&uuml;tzer sowohl in vielen L&auml;ndern auf der Welt als auch f&uuml;r die &Uuml;bersetzer, Drucker und Verteiler, die alle ihren eigenen Teil in diesem wichtigen Dienst leisten. </em></p>
<p><em>Betet f&uuml;r die vielen Gl&auml;ubigen, vor allem in l&auml;ndlichen und abgelegenen Gegenden Chinas, die wenig oder keinen Zugang zu christlichem Lehrmaterial haben. Betet, dass die T&uuml;ren ge&ouml;ffnet werden, damit jeder von ihnen Material bekommen kann, dass hilft, im Glauben zu wachsen.</em></p>
<p><em>Betet f&uuml;r Gemeinden und Bibelschulen in China, die sich au&szlig;er Stande sehen, den N&ouml;ten der Gl&auml;ubigen effektiv zu begegnen. Betet, dass ihre Hilferufe geh&ouml;rt werden.</em></p>
<p><em>Betet f&uuml;r den Literaturdienst von AM-CCSM. Betet um Bereitstellung aller Mittel, die es uns erlauben auch 2012 unser Ziel von 1 Million B&uuml;cher zu erreichen. Betet um Schutz f&uuml;r alle Mitarbeiter dieses Dienstes und f&uuml;r die sichere Verteilung aller Materialien. <br /></em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Sun, 22 Jan 2012 22:08:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-229/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Schulbus Unglück</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-228/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>Nachdem bei einem Unfall in der Gansu Provinz im November 18 Kinder und 2 Erwachsene ums Leben kamen versprach Premierminister Wen Jiabao Regierungsgelder, um das Schulbussystem zu verbessern.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nachdem bei einem Unfall in der Gansu Provinz im November 18 Kinder und 2 Erwachsene ums Leben kamen versprach Premierminister Wen Jiabao Regierungsgelder, um das Schulbussystem zu verbessern.</p>
<p><img style="float:left; margin:10px 10px 10px 0;" src="http://www.amccsm.org/assets/19-North-Street-and-gate-edit-web.jpg" width="200" />64 Menschen - zwei Erwachsene und 62 Kinder - waren zusammengepfercht in einem 9-sitzigen Kleinbus, der mit einem Minen LKW auf einer Landstra&szlig;e im Zhengning Distrikt kollidierte. Die Kidner im Alter zwischen drei und f&uuml;nf Jahren waren auf dem Weg zu einem privaten Kindergarten und die Sitze waren aus dem Minibus entfernt worden, damit sie alle hereingestopft werden konnten. Alle &Uuml;berlebenden des Unfalls waren verletzt, einige von ihnen schwer.</p>
<p>Der Direktor des Kindergartens wurde schon bald verhaftet und als Unfallverursacher angeklagt. Die &ouml;rtlichen Beh&ouml;rden versprachen den Eltern der get&ouml;teten Kinder eine Entsch&auml;digung in H&ouml;he von 436.000 Yuan (&euro;54.000) sowie die Schlie&szlig;ung des privaten Kindergartens und die Errichtung eines neuen, staatlichen Kindergartens.</p>
<p>Die &ouml;ffentliche Entr&uuml;stung wuchs, nachdem nur zwei Wochen nach dem Unfall vom Au&szlig;enministerium ver&ouml;ffentlicht wurde, dass 23 nagelneue Schulbusse nach Mazedonien gespendet worden seien. Internetseiten berichteten von Hunderttausenden Kommentaren zu diesem Thema in Diskussionsforen.</p>
<p>Premier Wen bezog Stellung indem er versprach, die &ouml;rtlichen Beh&ouml;rden w&uuml;rden weitere Schulbusse zur Verf&uuml;gung stellen - schlie&szlig;lich seien die Kinder die letzten, die innerhalb einer Gesellschaft &bdquo;aufgrund eines Ungl&uuml;ckes leiden sollten".</p>
<p>Medienberichten zufolge sind die Schulbusse in China oft &uuml;berladen und m&uuml;ssen immer weiter fahren, da Schulen in l&auml;ndlichen Gebieten aufgrund der Urbanisierung schlie&szlig;en m&uuml;ssen.</p>
<p><em>Betet, dass dieser Vorfall allen die Augen &ouml;ffnet, die zu viele Kinder in Schulbusse quetschen. Betet, dass sie ihre Lektion lernen und schnell Ver&auml;nderungen veranlassen.</em></p>
<p><em>Betet, dass Premierminister Wen Jiabao und andere Beh&ouml;rden mehr Busse zur Verf&uuml;gung stellen, damit die Schulen die Kinder unter sicheren Bedingungen transportieren k&ouml;nnen.</em></p>
<p><em>Denkt an die Eltern der Kinder, die bei dem Unfall gestorben sind und an all die anderen Eltern, die nach diesem Ungl&uuml;ck um die Sicherheit ihrer Kinder besorgt sind.</em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Thu, 19 Jan 2012 22:06:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-228/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Herausforderungen für Christen</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-227/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>&bdquo;Was sind die gr&ouml;&szlig;ten Schwierigkeiten f&uuml;r chinesische Christen?" Diese Frage stellten wir vor Kurzem einer erfahrenen christlichen Leiterin. Ihre Antwort wird Euch vielleicht &uuml;berraschen!</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&bdquo;Was sind die gr&ouml;&szlig;ten Schwierigkeiten f&uuml;r chinesische Christen?" Diese Frage stellten wir vor Kurzem einer erfahrenen christlichen Leiterin. Ihre Antwort wird Euch vielleicht &uuml;berraschen!</p>
<p><img style="float:left; margin:10px 10px 10px 0;" src="http://www.amccsm.org/assets/_resampled/ResizedImage256192-Yulin29-edit-web2.jpg" width="256" height="192" alt="" title="" />Sie berichtete uns, dass eine der gr&ouml;&szlig;ten Herausforderungen f&uuml;r christliche Gl&auml;ubige die Frage sei, wie man den Glauben praktisch lebt. Das chinesische Schulsystem l&auml;sst die Kinder viele Fakten auswendig lernen, aber es ermutigt sie nicht, dar&uuml;ber nachzudenken, wie diese Fakten im t&auml;glichen Leben umgesetzt werden k&ouml;nnen. Diese Leiterin berichtete also, dass die Christen sehr gut darin seien, die Bibel und theologische Fakten auswendig zu lernen, h&auml;tten aber nie gelernt, &uuml;ber dieses Wissen nachzudenken und es in ihrem eigenen Leben umzusetzen.</p>
<p>Sie erz&auml;hlte die Geschichte eines Pastors und seine Frau, deren kleiner Sohn pl&ouml;tzlich lebensbedrohlich erkrankte, w&auml;hrend die Eltern an einer Bibelschule lehrten. Anstatt zu ihrem Sohn zu eilen glaubten sie, dass sie ihren Dienst f&uuml;r Gott an die erste Stelle setzen sollten und schalteten ihre Handys ab, um nicht gest&ouml;rt zu werden und blieben noch einige Tage an der Bibelschule. Als sie schlie&szlig;lich ihre Handys wieder anschalteten stellten sie fest, dass Ihr Sohn auf wunderbare Weise geheilt worden war. Sie erz&auml;hlten diese Geschichte jahrelang als Zeugnis daf&uuml;r, dass wir jederzeit den Dienst Gottes vor unsere Familien stellen sollten. Viele falsche Lehre, so erkl&auml;rte uns diese christliche Leiterin entstammt der falschen Anwendung biblischen Wissens oder aus einmaligen Erfahrungen, die benutzt wurden, um theologische &sbquo;Wahrheiten' zu kreieren.</p>
<p>Eine andere Herausforderung, von der uns diese Leiterin berichtete sei es, in einer Kultur zu leben, in der das Geld angebetet wird und das Streben nach Reichtum wichtiger ist als alles, sogar als die Wahrheit. &bdquo;Zu l&uuml;gen ist der normale Weg zu bekommen, was du willst", sagte sie. &bdquo;Unsere Eltern lehren uns zu l&uuml;gen. Unsere Lehrer ermutigen uns zu l&uuml;gen. Wie kann ich &uuml;berleben, wenn ich nicht l&uuml;ge, fragen viele chinesische Christen." Chinesische Christen stimmen vielleicht theoretisch zu, dass L&uuml;gen falsch ist, aber sie glauben, dass es in ihrer Gesellschaft unm&ouml;glich ist, diese Einstellung auch praktisch zu leben.</p>
<p>Am Ende unserer Begegnung ermutigte uns diese Leiterin, dass ausl&auml;ndische Christen einen echten Einfluss auf diese Gebiete in China haben k&ouml;nnten. Logik und Besonnenheit, die westliche Menschen w&auml;hrend ihrer Erziehung und Ausbildung automatisch gelernt haben zu lehren und vorzuleben k&ouml;nnen den Christen in China eine gro&szlig;e Hilfe sein. &bdquo;Die Chinesische Kirche entwickelt sich schnell und wir brauchen mehr Mentoren, die das christliche Leben vorleben", schloss sie.</p>
<p><em>Chinesische Christen haben mit etwas anderen Themen zu k&auml;mpfen als wir, aber wir k&ouml;nnen uns wohl alle mit den Herausforderungen identifizieren, den Glauben im Alltag umzusetzen. Lasst und f&uuml;r unsere chinesischen Geschwister betet, die sich bem&uuml;hen in ihrer besonderen kulturellen Situation dem Herrn treu zu sein. </em></p>
<p><em>Betet, dass die chinesischen Christen, vor allem die Pastoren und Leiter g&ouml;ttliche Einsicht &uuml;ber biblische Wahrheiten und wie sie im Alltag angewandt werden k&ouml;nnen bekommen. Betet dass sie lernen, wie sie pers&ouml;nliche Erfahrungen im biblischen Kontext interpretieren k&ouml;nnen. </em></p>
<p><em>Betet, dass chinesische Christen an der Wahrheit festhalten und g&ouml;ttliche Leben f&uuml;hren, wenn sie versucht sind Kompromisse zu schlie&szlig;en und dem weltlichen Lebensschema zu folgen.</em></p>
<p><em>Betet, dass mehr ausl&auml;ndische Christen bereit sind in China als Vorbilder und Mentoren f&uuml;r die junge chinesische Kirche zu dienen.</em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Mon, 16 Jan 2012 22:03:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-227/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Armut in den Städten</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-226/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>&bdquo;Ein Ort der Unterdr&uuml;ckung, Sklaverei und Ungerechtigkeit, von Krankheit, Hunger und Armut - sowohl geistlich als auch physisch." So beschrieb k&uuml;rzlich einer unserer Mitarbeiter den Stadtbezirk nahe seines Wohnortes in China.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&bdquo;Ein Ort der Unterdr&uuml;ckung, Sklaverei und Ungerechtigkeit, von Krankheit, Hunger und Armut - sowohl geistlich als auch physisch." So beschrieb k&uuml;rzlich einer unserer Mitarbeiter den Stadtbezirk nahe seines Wohnortes in China.</p>
<p>Chinesische - wie weltweit viele andere - St&auml;dte sind durchzogen von solchen Vierteln, in denen die Menschen teilweise von Drogenmissbrauch, Kriminalit&auml;t, Prostitution, h&auml;uslicher Gewalt und zerbrochenen famili&auml;ren Beziehungen betroffen sind. China Source beschrieb diese Viertel als &bdquo;charakterisiert von &auml;rmlichen Wohnbedingungen, mangelnder Sicherheit und Hygiene, begrenzter Infrastruktur und sozialer Unordnung." Dies alles findet man in direkter N&auml;he von gehobenen Gesch&auml;ften und Luxuswohnungen, die oft in den Medienberichten aus China zu sehen sind.</p>
<p>Viele Bewohner der &auml;rmeren Stadtviertel sind zugezogene Arbeiter. Eine Studie in Peking stellte fest, dass 47% der zugezogenen Arbeiter der Stadt weniger als 2.000 Yuan (&euro;250) pro Monat verdienen. Diese Arbeiter sind meist ungebildet. 52% haben einen Mittelschul- oder niedrigeren Abschluss und 75,4% von ihnen haben keine Qualifikationen. 60% von ihnen arbeiten ohne Arbeitsvertrag. In den kleineren und weniger einflussreichen St&auml;dten sind die L&ouml;hne oft noch niedriger und die Bedingungen schlechter.</p>
<p>Und trotzdem fuhr unser Mitarbeiter fort &bdquo;kennen wir jemanden, der ihnen helfen m&ouml;chte - umsonst!" Gemeinsam mit anderen hat der Mitarbeiter in diesem Viertel eine kleine Einrichtung er&ouml;ffnet, die &bdquo;ein Ort sein soll, an dem Menschen Gott treffen und Seine Liebe, Annahme und Heilung erfahren k&ouml;nnen."</p>
<p>Ein anderer Mitarbeiter dieses Projektes erz&auml;hlte: &bdquo;Wir w&uuml;nschen uns nicht nur, dass die Lebensumst&auml;nde einzelner Menschen in diesem Viertel verbessert werden, sondern dass ihre Begegnung mit Jesus eine solche Ver&auml;nderung mit sich bringt, dass ihr gesamtes Umfeld gar nicht anders kann als auch ver&auml;ndert zu werden. Ist das f&uuml;r unseren allm&auml;chtigen himmlischen Vater zu schwierig?"</p>
<p>M&ouml;ge das unser Gebet f&uuml;r die vielen &auml;hnlichen Stadtviertel im riesigen China sein!</p>
<p><em>Erhebt die Armen in den Chinesischen St&auml;dten zum Herrn. Betet, dass sie von den dort vorherrschenden Problemen befreit und besch&uuml;tzt werden. Betet gegen Drogenabh&auml;ngigkeit, Kriminalit&auml;t, Prostitution, h&auml;usliche Gewalt und zerbrochene famili&auml;re Beziehungen.</em></p>
<p><em>Betet, dass die Viertel in denen sie leben von Orten der Unterdr&uuml;ckung, Sklaverei und Ungerechtigkeit, von Krankheit, Hunger und Armut zu Orten der Liebe, Annahme, Heilung, des Friedens und der Freude ver&auml;ndert werden in denen das Licht Jesu scheint.</em></p>
<p><em>Betet besonders f&uuml;r das Projekt unserer Mitarbeiter in dem Viertel nahe ihres Wohnortes. Betet, um den Segen und Schutz des Herrn auf diesem Dienst und dass viele Menschen dort Jesus kennen lernen k&ouml;nnen. </em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 22:00:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-226/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Verlassene Kinder</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-225/</link>
			
			<description><![CDATA[<blockquote>
<p>&bdquo;Heute h&ouml;rte ich im Radio, dass die Minderung der akademischen Leistungen bei Kindern auf famili&auml;re Probleme zur&uuml;ckzuf&uuml;hren sei. Ich glaube, dass viele Probleme aufkommen, wenn die Kinder in unserem Land zur&uuml;ckgelassen werden. Ich erinnere mich an ein Interview mit einem zur&uuml;ckgelassenen Kind, das erz&auml;hlte, dass seine Eltern zum Arbeiten in eine andere Stadt gegangen seien und es Angst habe, von ihnen verlassen worden zu sein. Das Kind f&uuml;gte hinzu, dass es Angst hatte, wenn es nachts schlafen sollte. Also weinte er allein unter seiner Decke. Dieser Fall macht mich wirklich krank, zumal ich gerade selbst ein Kind bekommen habe. Ich wei&szlig;, dass ein Kind eng mit seinen Eltern verbunden sein muss. Das ist auch meine pers&ouml;nliche Erfahrung. Bitte betet f&uuml;r alle, die in unserem Land Barmherzigkeit brauchen, sowohl physisch als auch psychologisch.</p></blockquote>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote>
<p>&bdquo;Heute h&ouml;rte ich im Radio, dass die Minderung der akademischen Leistungen bei Kindern auf famili&auml;re Probleme zur&uuml;ckzuf&uuml;hren sei. Ich glaube, dass viele Probleme aufkommen, wenn die Kinder in unserem Land zur&uuml;ckgelassen werden. Ich erinnere mich an ein Interview mit einem zur&uuml;ckgelassenen Kind, das erz&auml;hlte, dass seine Eltern zum Arbeiten in eine andere Stadt gegangen seien und es Angst habe, von ihnen verlassen worden zu sein. Das Kind f&uuml;gte hinzu, dass es Angst hatte, wenn es nachts schlafen sollte. Also weinte er allein unter seiner Decke. Dieser Fall macht mich wirklich krank, zumal ich gerade selbst ein Kind bekommen habe. Ich wei&szlig;, dass ein Kind eng mit seinen Eltern verbunden sein muss. Das ist auch meine pers&ouml;nliche Erfahrung. Bitte betet f&uuml;r alle, die in unserem Land Barmherzigkeit brauchen, sowohl physisch als auch psychologisch.</p>
</blockquote>
<p>Dieser Auszug eines Briefes an die Far East Broadcasting Company  (FEBC) von einer gl&auml;ubigen Schwester in  China bringt ein Problem ans Licht, das heutzutage immer gr&ouml;&szlig;er zu werden scheint.</p>
<p><img style="float:left; margin:10px 10px 10px 0;" src="http://www.amccsm.org/assets/Yulin99-edit-web.jpg" width="200" />Mehr als 150 Millionen l&auml;ndliche Migranten arbeiten nun au&szlig;erhalb ihrer Heimatst&auml;dte und D&ouml;rfer. Ein gro&szlig;er Teil von ihnen sind in einem Alter, in dem sie Familien gr&uuml;nden k&ouml;nnten und sie sehen sich mit schwierigen Entscheidungen konfrontiert.</p>
<p>In ihrer Heimat sind die Gro&szlig;eltern oder andere Verwandte meist frei, um dich um das kleine Kind zu k&uuml;mmern, w&auml;hrend in den gro&szlig;en St&auml;dten meist beide Eltern bei der Arbeit sind (manchmal auch an zwei unterschiedlichen Orten) und wenig freie Zeit haben. &bdquo;L&auml;ndliche D&ouml;rfer beheimaten oft nur &auml;ltere Menschen und Kinder, die von Migrationsarbeitern in der Obhut der Gro&szlig;eltern zur&uuml;ckgelassen wurden", berichtet Reuters. &bdquo;Was noch vor Ort ist sind alte Menschen und Kinder", best&auml;tigt Ma Zibing, eine grauhaarige Dorfbewohnerin der Henan Provinz.</p>
<p>Wenn die Kinder das Schulalter erreiche, werden die Dinge noch herausfordernder. Die Kinder von Wanderarbeitern haben of Schwierigkeiten, an den &ouml;rtlichen Schulen aufgenommen zu werden, also stehen die Eltern vor der Entscheidung, sie entweder in eine weniger gute Schule zu schicken oder die Kinder zur&uuml;ck nach Hause zu schicken, um Schulbildung zu erhalten. Eine aktuelle Studie sch&auml;tzt, dass es die Regierung je Migrant etwa &euro;10.000 kosten w&uuml;rde, um diesen Kindern eine gleichwertige Schulbildung und F&uuml;rsorge wie den eingesessenen Stadtbewohnern zukommen zu lassen.</p>
<p>Das Ergebnis ist, dass viele Kinder bei Gro&szlig;eltern oder anderen Verwandten gelassen werden und somit wenig M&ouml;glichkeiten haben, eine positive Beziehung zu ihren eigenen Eltern aufzubauen, die sie vielleicht nur einmal im Jahr sehen.</p>
<p><em>Betet f&uuml;r Kinder, so wie der kleine Junge aus dem Brief, die sich von ihren Eltern verlassen f&uuml;hlen, weil diese weit weg von zu Hause arbeiten.</em></p>
<p><em>Betet f&uuml;r Eltern, die schwierige Entscheidungen treffen m&uuml;ssen, wie sie f&uuml;r ihre kleinen Kinder die beste Ausbildung und F&uuml;rsorge erhalten k&ouml;nnen.</em></p>
<p><em>Betet, dass sich die Vorgehensweisen der Regierung &auml;ndern und Migranten geholfen wird, ihre Kinder bei sich zu behalten, indem sie denselben Zugang zu guter Bildung erhalten, wie die Kinder aus den St&auml;dten.</em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Wed, 28 Dec 2011 01:36:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-225/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Komm und sieh</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-224/</link>
			
			<description><![CDATA[<blockquote>
<p>&bdquo;Welch ein wundervolles Dienst-Abenteuer war es doch, Teil dieser Reise zu sein! Ich habe die Unterschiedlichkeit der Dienste, die uns vorgestellt wurden genossen. Es war ein Aha Erlebnis, die Unterschiedlichkeit und den Erfindungsreichtum so vieler begabter Menschen zu sehen, die Gott auf ihre eigene Art und Weise dienten. Es w&auml;re schwierig, von H&ouml;hen und Tiefen zu sprechen, weil jeder Teil so unterschiedlich, so besonders, so interessant war - vom Landwirtschaftsprojekt zur Kinderarbeit, zur Sprachschule, zur Universit&auml;tsarbeit. Es war alles so faszinierend und herausfordernd. Danke, Herr und Danke A;-CCSM f&uuml;r das Abenteuer."</p></blockquote>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote>
<p>&bdquo;Welch ein wundervolles Dienst-Abenteuer war es doch, Teil dieser Reise zu sein! Ich habe die Unterschiedlichkeit der Dienste, die uns vorgestellt wurden genossen. Es war ein Aha Erlebnis, die Unterschiedlichkeit und den Erfindungsreichtum so vieler begabter Menschen zu sehen, die Gott auf ihre eigene Art und Weise dienten. Es w&auml;re schwierig, von H&ouml;hen und Tiefen zu sprechen, weil jeder Teil so unterschiedlich, so besonders, so interessant war - vom Landwirtschaftsprojekt zur Kinderarbeit, zur Sprachschule, zur Universit&auml;tsarbeit. Es war alles so faszinierend und herausfordernd. Danke, Herr und Danke A;-CCSM f&uuml;r das Abenteuer."</p>
</blockquote>
<p><img style="float:left; margin:10px 10px 10px 0;" src="http://www.amccsm.org/assets/DCP1070-edit-web.jpg" width="200" />Das war das Zeugnis eines der Mitglieder des <a href="http://www.amccsm.org/pastors-teams/" target="_blank" title="Pastors' Teams">Leiterschaftsteams</a>, das im November 2 Wochen in China verbrachte. Sie hatten die M&ouml;glichkeit, viele unserer Projekte zu besuchen, in denen in China lebende Mitarbeiter eingebunden sind und sie trafen einheimische und ausl&auml;ndische Gl&auml;ubige, die in China dienen. Ein anderes Teammitglied kommentierte: &bdquo; Meine Erfahrungen in diesem Team gaben mir noch mehr Sicherheit in der Einzigartigkeit des Evangelium und Gottes Kraft, jede Situation zu ver&auml;ndern, egal wie dunkel sie auch sein mag."</p>
<p>In diesem Jahr feiert AM-CCSm sein 25 j&auml;hriges Jubil&auml;um im Dienst an den Chinesen und der chinesischen Gemeinde. W&auml;hrend dieser Zeit gab es viele Herausforderungen, aber es gibt noch immer viele Millionen Menschen, die noch immer das Evangelium h&ouml;ren m&uuml;ssen und ebenfalls viele christliche Gl&auml;ubige, die um Hilfe und Unterst&uuml;tzung bitten.</p>
<p>Deshalb wollen wir in diesem Jahr allen unseren Unterst&uuml;tzern die M&ouml;glichkeit geben, selbst zu kommen und zu sehen, wie sich die Situation in China tats&auml;chlich gestaltet. Das &sbquo;Komm und Sieh' Team wird dem Leiterschaftsteam im vergangenen Jahr &auml;hneln. Die Mitglieder dieses Teams werden viele Bereiche des Dienstes, in denen AM-CCSM involviert ist kennenlernen k&ouml;nnen, sich mit einigen unserer Mitarbeiter und einheimischen Christen treffen und durch Gebet, Ermutigung und praktische Aktivit&auml;ten Anteil haben. Komm und feiere mit uns!</p>
<p>F&uuml;r weitere Informationen &uuml;ber dieses Team oder andere <a href="http://www.amccsm.org/short-term-teams/" target="_blank" title="Short-Term Teams">Kurzzeitteams</a>, die wir anbieten, nimm bitte Kontakt mit dem <a href="http://www.amccsm.org/contact-us/" target="_blank" title="Contact Us">&ouml;rtlichen B&uuml;ro</a> auf. Diese Teams w&auml;ren: <a href="http://www.amccsm.org/mercy-teams/" target="_blank" title="Mercy Teams">Barmherzigkeitsdienste</a>, <a href="http://www.amccsm.org/intercessory-teams/" target="_blank" title="Intercessory Teams">F&uuml;rbitte</a>, Englischunterricht, <a href="http://www.amccsm.org/impact-cycle-china-teams/" target="_blank" title="Impact! Cycle China Teams">Fahrrad-</a> und <a href="http://www.amccsm.org/intercessory-trekking-teams/" target="_blank" title="Intercessory Trekking Teams">Trekkingteams</a> und das oben erw&auml;hnte <a href="http://www.amccsm.org/pastors-teams/" target="_blank" title="Pastors' Teams">Leiterschaftsteam</a>.</p>
<p><em>Dankt f&uuml;r all, die sich im November dem Leiterschaftsteam angeschlossen hatten und so zum Segen und zur Ermutigung f&uuml;r unsere in China lebenden Mitarbeiter durch ihre Gebete und praktische Unterst&uuml;tzung geworden sind.</em></p>
<p><em>Betet, dass die Teilnehmer des Leiterschaftsteams nun in ihren Heimatl&auml;ndern von ihren Erfahrungen und Herausforderungen berichten und andere herausfordern, ihre Rolle im Dienst f&uuml;r die Gemeinde und die Menschen in China einzunehmen.</em></p>
<p><em>Betet, ob der Herr Euch zu einem AM-CCSM Team ruft. Werdet Ihr diese M&ouml;glichkeit nutzen und eine frische Vision vom Herrn empfangen, um Eure Gebete und Euren Dienst f&uuml;r China zu inspirieren?</em></p>
<p><em>Betet, dass in diesem Jahr des 25 j&auml;hrigen Dienstjubil&auml;ums in China viele Unterst&uuml;tzer von AM-CCSM nach China kommen, um selbst zu sehen, was geschieht. Betet, dass sie ermtigt und zur Ermutigung werden, wenn sie in einen neuen Dienst aufbrechen.<br /></em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Sun, 25 Dec 2011 01:30:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-224/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Dienst an der chinesischen Gemeinde</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-223/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>Nach 25 Jahren im Dienst f&uuml;r die Gemeinde in China freuen wir uns als AM-CCSM auch weiterhin das dringend ben&ouml;tigte christliche Lehrmaterial zur Verf&uuml;gung zu stellen. In 2011 haben sie eine Million christlicher Lehrb&uuml;cher in China verteilt - insgesamt 39 verschiedene Titel. Wir haben au&szlig;erdem 13.200 DVD Sets der &sbquo;Unlocking the Bible (Die Bibel entschl&uuml;sseln)' von David Pawson verteilt und 5.000 Sets einer neuen Serie von David Pawson &sbquo;Die f&uuml;nf Bunde der Schrift'.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nach 25 Jahren im Dienst f&uuml;r die Gemeinde in China freuen wir uns als AM-CCSM auch weiterhin das dringend ben&ouml;tigte christliche Lehrmaterial zur Verf&uuml;gung zu stellen. In 2011 haben sie eine Million christlicher Lehrb&uuml;cher in China verteilt - insgesamt 39 verschiedene Titel. Wir haben au&szlig;erdem 13.200 DVD Sets der &sbquo;Unlocking the Bible (Die Bibel entschl&uuml;sseln)' von David Pawson verteilt und 5.000 Sets einer neuen Serie von David Pawson &sbquo;Die f&uuml;nf Bunde der Schrift'.</p>
<p><img style="float:right; margin:10px 0 10px 10px;" src="http://www.amccsm.org/assets/_resampled/ResizedImage200150-Book-delivery-edit-web.jpg" width="200" height="150" alt="" title="" />Wir haben mittlerweile mehr als f&uuml;nfundsiebzig Buchtitel und drei Serien auf DVD. Die B&uuml;cher, die wir verteilen sind sehr unterschiedlich. Wir haben B&uuml;cher wie z.B. einen Bibelstudienkurs &uuml;ber 52 Lektionen, Gebetsstudienb&uuml;cher, ein Buch, das hilft, die falsche Lehre des &sbquo;Lightening from the East' Kults zu widerlegen, B&uuml;cher &uuml;ber Ehe und Familie, Kinderb&uuml;cher mit Bibelgeschichten und viele weitere.</p>
<p>Wir bem&uuml;hen uns, mit den meisten B&uuml;chern und DVD den Gemeinden auf dem Land zu helfen. Diese Gemeinden unterscheiden sich sehr von den Gemeinden in den St&auml;dten. W&auml;hrend die Gemeinden in den St&auml;dten manchmal Zugang zu Bibeln und Lehrmaterialien haben, ist dies f&uuml;r die Gemeinden auf dem Land beinahe unm&ouml;glich. Vielleicht erinnert Ihr Euch an den Pastor, der in 20 Jahren nicht ein einziges Lehrbuch zu Gesicht bekam! Dieser Pastor leitete eine Gemeinde in einer Kleinstadt, obwohl wir ihn in einem Dorf trafen, in dem wir sprachen. Auch wenn es m&ouml;glich w&auml;re, Bibeln und Lehrb&uuml;cher zu bekommen, sind die Menschen in den D&ouml;rfern oft so arm, dass sie es sich nicht leisten k&ouml;nnten, sie zu kaufen, deshalb ist unser Dienst - der Versuch, sie mit diesen  B&uuml;chern zu versorgen - so wichtig.</p>
<p><img style="float:left; margin:10px 10px 10px 0;" src="http://www.amccsm.org/assets/_resampled/ResizedImage200153-CIMG0157-edit-web2.jpg" width="200" height="153" alt="" title="" />Auch f&uuml;r 2012 haben wir uns das Zeil gesetzt, eine Million B&uuml;cher zu drucken und zu verteilen. Au&szlig;erdem m&ouml;chten wir weitere 12.000 Sets der &sbquo;Unlocking die Bible' DVD Serie zu verteilen und 12.000 Sets der DVD Serie &sbquo;The five covenants of Scripture', wie auch ein drittes DVD Set von David Pawson.</p>
<p>Wir geben weiterhin unser Bestes, um den Bedarf zu decken. Mit so vielen Menschen, die sich Tag f&uuml;r Tag f&uuml;r den Herrn entscheiden ist die Nachfrage so gro&szlig;, wenn nicht gr&ouml;&szlig;er wie zuvor. Die Welt befindet sich in finanziell schwierigen Zeiten, aber wir schauen zum Herrn als unserem Versorger. Wenn wir unser Ziel erreichen wollen, ben&ouml;tigen wir &euro;300.000. W&auml;hrend wir uns fragen, woher die Finanzen zum Druck der B&uuml;cher und kopieren der DVD kommen k&ouml;nnten erinnern wir uns st&auml;ndig, dass es Sein Dienst ist und Er uns auf Seine Art versorgen wird.</p>
<p>Wenn Du ein Teil des Dienstes f&uuml;r die Chinesische Gemeinde sein m&ouml;chtest, indem Du f&uuml;r den Lieteraturdienst spendest, w&uuml;rden wir uns freuen, wenn Du Dich mit uns in Verbindung setzen w&uuml;rdest oder einfach eine Spende &uuml;ber <a href="http://www.amccsm.org/contact-us/" target="_blank" title="Contact Us">das &ouml;rtliche B&uuml;ro</a> schicken w&uuml;rdest.</p>
<p><em>Preist den Herrn f&uuml;r Seinen Segen auf dem Literaturdienst von AM-CCSM im Jahr 2011 und f&uuml;r die eine Million christlichen Lehrb&uuml;cher und die tausenden DVD Sets, die in ganz China verteilt wurden.</em></p>
<p><em>Betet f&uuml;r alle, die 2011 Materialien erhalten haben. Betet, dass sie in ihrer Kenntnis des Herrn wachsen und dass sie das Gelernte an andere weitergeben, die sich danach sehen, in ihrem Glauben tiefer zu wachsen.</em></p>
<p><em>Betet mit uns f&uuml;r die Hilfe des Herrn, w&auml;hrend wir diesen wichtigen Dienst im Namen des Herrn in das Jahr 2012 tragen. Betet um finanzielle Versorgung, Schutz f&uuml;r die Drucker und das Material und um sichere Verteilung, vor allem in die abgelegenen Gebiete.</em></p>
<p><em>Betet, dass noch mehr Christen auf der Welt 2012 an unserer Seite stehen, um uns zu helfen, unsere Chinesischen Geschwister mit christlichen Lehrmaterialien zu versorgen.</em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Thu, 22 Dec 2011 01:26:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-223/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Eine Gemeinde vor Herausforderungen</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-222/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>Der oben erw&auml;hnte Artikel der China Source f&auml;hrt mit der Beschreibung einiger Herausforderungen fort, denen sich die Gemeinde in China gegen&uuml;ber sieht. Der Schreiber glaubt, dass die unten aufgef&uuml;hrten Probleme den gr&ouml;&szlig;ten Einfluss auf die Entwicklung der Gemeinde haben und somit wichtige Gebetsanliegen sind:</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Der oben erw&auml;hnte Artikel der China Source f&auml;hrt mit der Beschreibung einiger Herausforderungen fort, denen sich die Gemeinde in China gegen&uuml;ber sieht. Der Schreiber glaubt, dass die unten aufgef&uuml;hrten Probleme den gr&ouml;&szlig;ten Einfluss auf die Entwicklung der Gemeinde haben und somit wichtige Gebetsanliegen sind:</p>
<blockquote>
<p>&bdquo;Die Beziehung zwischen der chinesischen Christenheit und der Regierung ist seit Langem ein sensibles und kompliziertes Thema. Innerhalb des chinesischen Christentums entwickeln sich die von der Regierung anerkannten &sbquo;Dreiselbstkirchen' und die von der Regierung nicht anerkannten &sbquo;Hauskirchen' simultan. Ihre Beziehung untereinander und zur Regierung ist abnormal...</p>
<p>Hinter dem kontinuierlichen Wachstum der Gemeinden steht das Problem der ungleichen Verteilung der Christen unter den gro&szlig;en Volksgruppen... Es gibt relativ wenige Christen unter Industriellen und Gesch&auml;ftsleuten, Unternehmern, Staatsbediensteten, Selbst&auml;ndigen und Rentnern in den St&auml;dten...</p>
<p>Die Entwicklung der christlichen Gemeinde erfordert eine gro&szlig;e Anzahl qualifizierter Vollzeitmitarbeiter... Viele Gemeinden an der Basis haben zu wenige und zu schlecht ausgebildete Vollzeitmitarbeiter. Die Tatsache, dass die Mehrzahl der Pastoren in Hausgemeinden keine formelle theologische Ausbildung haben l&auml;sst sich nicht von der Hand weisen... Der Pastorenmangel ist eine der Hauptursachen f&uuml;r eine verlangsamte Entwicklung innerhalb der Chinesischen Gemeinde...</p>
<p>In den Augen des Durchschnittschinesen ist das Christentum noch immer eine westliche Religion und ein &sbquo;importiertes Produkt' der westlichen Kultur... Die Kontextualisierung des Christentums ist noch nicht abgeschlossen... Die ethischen und moralischen Ressourcen der chinesischen Bev&ouml;lkerung werden noch immer sehr von der traditionellen chinesischen Kultur bestimmt... Die Vorurteile, Zweifel und Sorgen im Hinblick auf das Christentum sind haupts&auml;chlich kultureller Ursache... Das Christentum wird noch immer kulturell diskriminiert."<br />Abschlie&szlig;end fordert der Schreiber heraus: &bdquo;Wenn sich das Christentum rechtzeitig als Anbieter sozialer Ethik und Moral aufstellt und ein geistliches Glaubenssystem f&uuml;r die chinesische Gesellschaft vermittelt, wenn es den Glaubensverlust der chinesischen Bev&ouml;lkerung ansprechen kann, dann werden die Menschen, die Gesellschaft, die Kultur und Chinas F&uuml;hrer ihre Meinung &uuml;ber das Christentum grundlegend &auml;ndern. Dies ist eine historische Gelegenheit f&uuml;r die Christenheit in China; dies ist der Punkt, an dem die Entwicklung des Christentums in China durchbrechen kann!"</p>
</blockquote>
<p><em>Betet f&uuml;r eine positive Entwicklung der sensiblen und komplizierten Beziehung zwischen Kirche und Regierung in China. </em></p>
<p><em>Betet dass Industrielle und Gesch&auml;ftsleute, Unternehmer, Staatsbedienstete, Selbst&auml;ndige und Rentner in den St&auml;dten mit dem Evangelium erreicht werden. Betet, dass der Herr Menschen mit einer Vision f&uuml;r diesen Dienst aufstellt.</em></p>
<p><em>Betet f&uuml;r eine weiter gestreute und effektive Ausbildung von Gemeindeleitern in China.</em></p>
<p><em>Betet f&uuml;r Durchbr&uuml;che in der Kontextualisierung des Christentums in China, damit Christen nicht weiter als &sbquo;Gl&auml;ubige einer fremden Religion' angesehen werden.</em></p>
<p><em>Betet, dass Christen in ganz China der Herausforderung begegnen, die Verlust des Glaubens innerhalb der chinesischen Bev&ouml;lkerung anzusprechen und ein moralisches, ethisches und geistliches Glaubenssystem f&uuml;r die chinesische Gesellschaft anbieten.</em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Mon, 19 Dec 2011 01:24:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-222/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Kirche im Wandel</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-221/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>Ein k&uuml;rzliche in China Source erschienener Artikel eines ehemaligen Politikanalytikers der Regierung diskutiert die enormen Ver&auml;nderungen des Christentums im  heutigen China. W&auml;hrend hier in China ein neues Jahr anbricht m&ouml;chten wie einige positive Entwicklungen, die dieser Analytiker beobachtete mit Euch teilen:</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ein k&uuml;rzliche in China Source erschienener Artikel eines ehemaligen Politikanalytikers der Regierung diskutiert die enormen Ver&auml;nderungen des Christentums im  heutigen China. W&auml;hrend hier in China ein neues Jahr anbricht m&ouml;chten wie einige positive Entwicklungen, die dieser Analytiker beobachtete mit Euch teilen:</p>
<blockquote>
<p><img style="float:left; margin:10px 10px 10px 0;" src="http://www.amccsm.org/assets/Yulin112-edit-web.jpg" width="150" />&bdquo;Die offensichtlichste Ver&auml;nderung des Christentums in China ist die wachsende Zahl der Gl&auml;ubigen." W&auml;hrend Sch&auml;tzungen &uuml;ber die Zahl der Gl&auml;ubigen auseinandergehen, &bdquo;stellt man generell fest, dass das Christentum die am schnellsten wachsende Religion im heutigen China ist."</p>
<p>&bdquo;Ein offensichtliches Merkmal des schnellen Wachstums des Christentums ist die breite Streuung. Heutzutage findet man das Christentum in fast jeder Provinz, Stadt und Landkreis Chinas, egal ob in St&auml;dten oder D&ouml;rfern, Han Gegenden oder Grenzgebieten, in denen sich Minderheiten sammeln, von Nord nach S&uuml;d, von Ost nach West - sogar in Xinjiang und Tibet...</p>
<p><img style="float:right; margin:10px 0 10px 10px;" src="http://www.amccsm.org/assets/DSCN0243-edit-web.jpg" width="150" />Auch das Gesicht des Christentums hat sich ver&auml;ndert. Heutzutage ist der Durchschnittschrist relativ jung und junge und mittel alte Menschen werden als die st&auml;rkste Kraft betrachtet...</p>
<p>Das Bildungsniveau der christlichen Gl&auml;ubigen ist im Vergleich zu fr&uuml;heren Zeiten sehr gestiegen. Das sticht vor allem in den neu entwickelten Stadtkirchen hervor, vor Allem in den Gemeinden der Gro&szlig;st&auml;dte, die einen hohen Anteil an Universit&auml;tsstudenten und  Absolventen  haben. Das Ph&auml;nomen der &bdquo;drei H&auml;ufigkeiten" (viele alte Menschen, viele Frauen und viele Analphabeten) des chinesischen Christentums geh&ouml;rt der Vergangenheit an."</p>
</blockquote>
<p><em>Dankt f&uuml;r die wachsende Zahl Christen in China. Betet, dass das Wachstum weitergeht und dass mehr und mehr Menschen den Herrn dort kennen lernen.</em></p>
<p><em>Preist den Herrn f&uuml;r die breite Verteilung von Christen in jeder Gegend Chinas und betet f&uuml;r die Gegenden, wie Tibet, Xinjiang und Guanxhi, in denen es bisher nur wenige Gl&auml;ubige gibt.</em></p>
<p><em>Dankt f&uuml;r die mittlerweile vielen jungen und mittel alten Menschen in den Gemeinden und dass eine wachsende Anzahl &uuml;ber eine hohe Bildung verf&uuml;gt. Betet, dass diese Christen willig und hingegeben ihre Talente und F&auml;higkeiten im Dienste des Herrn nutzen.</em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Fri, 16 Dec 2011 01:21:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-221/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Ein Hochgeschwindigkeitszug in einem Unwetter</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-220/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>&bdquo;Heutzutage ist China ein Hochgeschwindigkeitszug, der durch ein Unwetter rast - und wir alle sind als Passagiere an Board", schrieb ein chinesischer Blogger nach dem gro&szlig;en Zugungl&uuml;ck im vergangenen Jahr. Der Blogger beschrieb die halsbrecherische Geschwindigkeit der chinesischen Wirtschaftsentwicklung.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&bdquo;Heutzutage ist China ein Hochgeschwindigkeitszug, der durch ein Unwetter rast - und wir alle sind als Passagiere an Board", schrieb ein chinesischer Blogger nach dem gro&szlig;en Zugungl&uuml;ck im vergangenen Jahr. Der Blogger beschrieb die halsbrecherische Geschwindigkeit der chinesischen Wirtschaftsentwicklung.</p>
<p>&bdquo;Die bemerkenswerte wirtschaftliche Entwicklung Chinas spiegelt sich in den boomenden St&auml;dten mit ihren Wolkenkratzern, teuren Autos und Gesch&auml;ften voller Designerkleidung. Die wenigsten Besucher Pekings, Shanghais oder Guangzhous sind nicht beeindruckt von den neuesten Errungenschaften des Landes", berichtet die BBC.</p>
<p>Wie der Blogger allerdings feststellt, gibt es auch eine Kehrseite dieses &bdquo;Hochgeschwindigkeitszuges" wirtschaftlicher Entwicklung - das &bdquo;Unwetter". Ein Retuers Artikel beschreibt &bdquo;die Themen, die Sorge &uuml;ber die Richtung der [chinesischen] Wirtschaft aufkommen lassen, so wie Inflation, Lebenshaltungskosten, geschw&auml;chte Nachfrage reicher Wirtschaftsstaaten und der Druck, Arbeitspl&auml;tze f&uuml;r Millionen Universit&auml;tsabsolventen und vom Land in die St&auml;dte gezogene Arbeiter zu sichern."</p>
<p>China mag die zweitgr&ouml;&szlig;te Wirtschaftsnation der Welt sein, aber das Pro-Kopf-Einkommen liegt auf einem Niveau mit L&auml;ndern wie Tunesien und Angola. Der BBC Artikel berichtet von einem Dorf, nur drei Autostunden von Peking entfernt, in dem Menschen &bdquo;in maroden Atriumh&auml;usern, deren einzige W&auml;rmequelle ein gro&szlig;es Bett gew&auml;rmt von einem qualmenden Feuer darunter ist." In einem Haus waren &bdquo;die ins Auge stechenden Dinge im Hauptteil des Hauses eine angeschlagene Teekanne, eine zerbrochene Kommode und ein Tontopf mit Wasser." Und in ganz China gibt es D&ouml;rfer, in denen die Lebensumst&auml;nde &auml;hnlich oder schlechter sind.</p>
<p>&bdquo;ES wird Zeit, dass die F&uuml;hrung ihren Fokus vom Wirtschaftswachstum auf Soziales Management richtet, da die sozialen N&ouml;te wachsen und die Wohlstandsschere sich immer weiter &ouml;ffnet", sagt Professor Zhu der chinesischen Regierungsakademie.</p>
<p><em>Dankt f&uuml;r die bemerkenswerte wirtschaftliche Entwicklung in vielen Gegenden Chinas, die den Lebensstandard von Millionen Chinesen verbessert.</em></p>
<p><em>Betet f&uuml;r die Menschen, die sich vom steigenden Lebensstandard in China ausgeschlossen f&uuml;hlen und sich sorgen machen, wie es f&uuml;r sie und ihre Familien in Zukunft weitergehen wird.</em></p>
<p><em>Betet f&uuml;r die chinesische F&uuml;hrung, die versucht, das Wirtschaftswachstum und die unterschiedlich aufkommenden und besorgniserregenden Themen zu balancieren. </em></p>
<p><em>Betet f&uuml;r Gottes Hand auf China in dieser Zeit der rapiden Ver&auml;nderung.</em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 01:18:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-220/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Von unserem Internationalen Direktor</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-219/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>Heute Morgen (w&auml;hrend ich diese Worte schreibe) las ich Jeremia Kapitel 40-43. Sie berichten vom Einfall Nebukadnezars und der Babylonier in Juda.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Heute Morgen (w&auml;hrend ich diese Worte schreibe) las ich Jeremia Kapitel 40-43. Sie berichten vom Einfall Nebukadnezars und der Babylonier in Juda.</p>
<p>Jeremia stand treu und verk&uuml;ndigte das Wort Gottes in schwierigsten Zeiten - um ihn herum jedoch schwirren Aktionen, die von st&auml;ndigem Ungehorsam  und der Ablehnung auf ihn zu h&ouml;ren gepr&auml;gt sind. Gedalja wird von den Babyloniern zum Statthalter ernannt. Man warnt ihn, dass Ismael ihn t&ouml;ten will. Er ignoriert die Warnung - und wird get&ouml;tet! Andere erheben sich dann gegen Ismail und greifen ihn an - er flieht. Diese &sbquo;Anderen' kommen dann zu Jeremia und fragen ihn, ob sie in Juda bleiben oder nach &Auml;gypten fliehen sollten. Jeremia weist sie klar an in Juda zu bleiben, dort w&uuml;rde Gott sie segnen. Er f&uuml;gt aber direkt hinzu, dass sie ihn nicht nur ignorieren w&uuml;rden, sondern dass der K&ouml;nig Babylons nach ihrer Flucht die &auml;gyptische Nation und ihre F&uuml;hrer zerst&ouml;ren w&uuml;rde - sie h&auml;tten ihm besser zuh&ouml;ren sollen, taten es aber wieder nicht!</p>
<p>Wenn Du glaubst, das h&ouml;re sich kompliziert an - das ist es. Am Besten liest Du die Kapitel einmal selbst. Es ist die Geschichte konsequenten Ungehorsams gegen&uuml;ber dem Herrn. Aber es ist ebenso eine Geschichte von Jeremias bleibendem Gehorsam und seiner Treue in seiner Rolle als Prophet, der Gottes Wort erkannte und es der Nation akkurat weitergab. Gott braucht solche Stimmen in unserer Generation und wir sind herausgefordert, auf sie zu h&ouml;ren und Gottes Wort f&uuml;r uns zu gehorchen.</p>
<p>Aber dar&uuml;ber hinaus fiel mir ein sch&ouml;nes Zitat eines Freundes ein, der f&uuml;r Scripture Union schreibt. Ich w&uuml;rde es gerne mit Euch teilen:</p>
<blockquote>
<p>"Welche Erbauung k&ouml;nnen wir von den Geschichten dieses feigen Handelns erwarten? Warum m&uuml;ssen wir in unserem heiligen Buch von Poitik, Intrigen, Bestechungen, Betrug und Verrat lesen? K&ouml;nnen wir davon nicht genug in den Zeitungen lesen? Und dann gibt es noch nicht einmal einen prophetischen Kommentar bei dieser Geschichte: Keine Zensur, keine Reue, keine Auslegung. Die Geschichte wir einfach so dahergestellt, weil sie genauso passiert ist.</p>
<p>K&ouml;nnen wir etwas Trost im Bezug auf die Form und den Kontext unseres eigenen Lebens aus dieser Schriftstelle sch&ouml;pfen? Jeden Tag geschehen Dinge, manchmal Banalit&auml;ten, manchmal Tragisches; Menschen sterben; es gibt Fusionen und Pleiten; Krankheiten, Betr&uuml;gereien in hohen Positionen, Regierungswechsel und bittere Kontroversen. Und es gibt keine Schrift am Himmel, um diese Geschehnisse zu interpretieren. Wir stecken in Geschehnissen, die wir nicht kontrollieren k&ouml;nnen; manchmal fragen wir uns, ob Gott es &uuml;berhaupt bemerkt.</p>
<p>Ich freue mich nicht, dass diese Geschehnisse in Jeremias Zeit stattgefunden haben, aber ich freue mich, dass sie in der Bibel erw&auml;hnt werden. Ich erinnere mich, dass es in der Bibel nicht allein um Konzepte und Theorien geht, um eine Geistlichkeit, die in einer antiseptischen Welt entwickelt wurde, in der niemals etwas Schreckliches passiert ist. Aber das ist nur eine Seite der Geschichte."</p>
</blockquote>
<p>Wie ermutigend das doch ist. Die Bibel ist nicht irgendein vages Textbuch mit Lebenstheorien. Es erfasst das Herz unserer modernen Welt und sagt uns, wie wir leben sollen - indem wir unsere Zeit damit verbringen zu h&ouml;ren, was Gott uns inmitten des Chaos sagt und dann in seinem Wort leben.</p>
<p><em>Betet f&uuml;r die chinesische F&uuml;hrung, die chinesische Gemeinde und Euch selbst, dass der Herr uns hilft, Seine Stimme auf unterschiedliche Weise zu verstehen.</em></p>
<p><em>Betet, dass Gott der chinesischen Regierung Weisheit in diesen schwierigen Zeiten &ouml;konomischer und sozialer Unruhe schenkt</em></p>
<p><em>Im Jahr 2012 wird eine neue Generation chinesischer F&uuml;hrer die Kontrolle &uuml;ber die zweitgr&ouml;&szlig;te Wirtschaftsmacht und die bev&ouml;lkerungsreichste Nation der Welt &uuml;bernehmen. Betet, dass Gott auf ungew&ouml;hnliche Weise in ihren Leben wirkt, um sie auf diese schwierige Aufgabe vorzubereiten.</em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Wed, 30 Nov 2011 07:41:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-219/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Gepanschtes Öl</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-218/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>Bei Razzien in 14 chinesischen Provinzen wurden mehr als 100 Tonnen &Ouml;l sichergestellt und 32 Menschen festgenommen.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bei Razzien in 14 chinesischen Provinzen wurden mehr als 100 Tonnen &Ouml;l sichergestellt und 32 Menschen festgenommen.</p>
<p>Der Handel mit illegal aufbereitetem Frittier&ouml;l ist seit Jahren ein Problem in China. In der chinesischen K&uuml;che wird viel &Ouml;l verwendet und so gibt es durchaus einen Markt f&uuml;r aufbereitetes &Ouml;l. Im letzten Jahr berichtete das chinesische Staatsfernsehen, dass bis zu einem Zehntel des Frittier&ouml;ls wahrscheinlich aus wieder aufbereitetem &Ouml;l best&uuml;nde, von dem einiges sogar aus den Abflussrinnen der Restaurants gekratzt w&uuml;rde.</p>
<p><img style="float:left; margin:10px 10px 10px 0;" src="http://www.amccsm.org/assets/Cooking-web.jpg" width="200" />&Uuml;ber die Jahre gab es mehrere Razzien in diesen Gesch&auml;ften und diese letzte war das Ende einer viermonatigen Ermittlungsarbeit der Polizei. Sechs Untergrundfabriken, die &Ouml;l produzieren wurden gefunden. Eine Firma, die K&uuml;chenfett in Treibstoff umwandeln sollte, verkaufte es als frisches Bratfett.</p>
<p>&bdquo;Dieser Fall hat nach intensiven Ermittlungen nicht nur eine kriminelle Vereinigung von &Ouml;lpanschern zerschlagen, sondern auch unverantwortliche und gierige Methoden zur Produktion dieses sch&auml;dlichen  und giftigen Frittierfetts ans Licht gebracht", so die Stellungnahme des Ministerium f&uuml;r &ouml;ffentliche Sicherheit (BBC).</p>
<p>Viele Menschen haben nach Bekanntwerden dieser illegalen Machenschaften Angst -vor allem nachdem einige Wissenschaftler angaben, das aufbereitete &Ouml;l sei krebserregend. Beamte der Gesundheitsbeh&ouml;rden sch&auml;tzen, dass der Durchschnittschinese dieses &Ouml;l bei einer von zehn Mahlzeiten verzehrt.</p>
<p>Wir m&uuml;ssen weiter wachsam sein und d&uuml;rfen nicht ruhen. Wir m&uuml;ssen uns des komplexen und langwierigen Problems der Nahrungsmittelsicherheit bewusst sein und h&ouml;chst alarmiert bleiben", kommentierte ein Beamter der Sonderkommission f&uuml;r Nahrungsmittelsicherheit. &bdquo;Wir m&uuml;ssen weiterhin Druck aus&uuml;ben und d&uuml;rfen den kriminellen Elementen keinesfalls nachgeben." (Reuters)</p>
<p><em>Dankt daf&uuml;r, dass die chinesischen Beh&ouml;rden die Problematik des gepanschten &Ouml;ls ernst nehmen und sich bem&uuml;hen, Fabriken zu schlie&szlig;en, die sich an diesem illegalen Handel beteiligen.</em></p>
<p><em>Betet um weiteren Erfolg bei den polizeilichen Bem&uuml;hungen, diejenigen zu stoppen und zu bestrafen, die illegal Bratfett recyceln. </em></p>
<p><em>Betet, dass alle, die involviert sind den Schaden erkennen, den sie verursachen und von ihren Fehlern &uuml;berf&uuml;hrt werden. Betet um eine Ver&auml;nderung ihrer Leben. </em></p>
<p><em>Betet um Schutz f&uuml;r die Gesundheit der Chinesen. Betet, dass diejenigen, die ohne es zu wollen gepanschtes &Ouml;l verzehrt haben ihre volle Gesundheit wieder erlangen. </em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Mon, 28 Nov 2011 07:39:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-218/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Geistliche Adoption</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-217/</link>
			
			<description><![CDATA[<blockquote>
<p>&bdquo;Die Barmherzigkeitsreise war sowohl hart als auch Spa&szlig;," erz&auml;hlte das Mitglied eines Barmherzigkeitsteams.</p></blockquote>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote>
<p>&bdquo;Die Barmherzigkeitsreise war sowohl hart als auch Spa&szlig;," erz&auml;hlte das Mitglied eines Barmherzigkeitsteams.</p>
<p>&bdquo;Wir haben viel zusammen gelacht und hatten viel Spa&szlig; mit den Kindern. Auf der anderen Seite sahen wir aber auch einige sehr traurige Dinge. Ich weinte als mir bewusst wurde, dass diese Kinder keine Zukunft und kein Hoffnung au&szlig;er Gott haben. Wenn sie Gl&uuml;ck und F&auml;higkeiten haben, bekommen sie eine Ausbildung. Wenn nicht, werden sie ab ihrem 18. Geburtstag in einem Seniorenheim untergebracht.</p>
<p><img style="float:left; margin:10px 10px 10px 0;" src="http://www.amccsm.org/assets/_resampled/ResizedImage279154-Village-school-12-edit-web.jpg" width="279" height="154" alt="" title="" />Die Erkenntnis, welche Zukunft diesen Kindern bevorsteht ist &uuml;berw&auml;ltigend. Das Problem &uuml;bersteigt meinen Horizont. Es w&auml;re untertrieben zu sagen, dass meine Bem&uuml;hungen sic anf&uuml;hlten wie der ber&uuml;hmte Tropfen auf dem hei&szlig;en Stein. Ich f&uuml;hlte eher, dass es ein Tropfen auf der Sonne sei. Aber wissend, dass nichts, was ich tun k&ouml;nnte das Problem auch nur ankratzen w&uuml;rde, realisierte ich , dass Gott diese Welt ver&auml;ndern k&ouml;nnte, wenn ich meine eigenen Pl&auml;ne und Vorstellungen beiseite schieben und mich Christus ganz hingeben w&uuml;rde.</p>
<p>Ich begann dar&uuml;ber nachzudenken, welche Rolle Gott f&uuml;r Eltern im Leben eines Kindes vorgesehen hat. Eltern in Gottes Vorstellung ern&auml;hren ihr Kind nicht nur, kleiden es, spielen mit ihm und lieben es; Eltern in Gottes Sinne sind F&uuml;rbitter f&uuml;r ihre Kinder. Sie beten t&auml;glich f&uuml;r ihre Kinder. Ich stellte mir ein Kind vor, das in einer Wiege schl&auml;ft. Die Eltern betreten das Kinderzimmer, stellen sich an die Wiege, ihr Herz erf&uuml;llt mit Liebe und sie streicheln das K&ouml;pfchen ihres Kindes und segnen es.</p>
<p>Ich weinte als mir bewusst wurde, dass diese Kinder niemanden haben, der diese Rolle in ihrem Leben ausf&uuml;llen wird - niemand, der f&uuml;r sie in den Riss treten wird, der betet dass sie stark und gesund aufwachsen und Jesus kennenlernen. Sie haben niemanden, der um Heilung f&uuml;r ihre unterschiedlichen Krankheiten oder einfach f&uuml;r eine Erk&auml;ltung oder ein aufgeschlagenes Knie betet. Sie haben niemanden, der f&uuml;r gute Schulnoten, gute Ausbildungsm&ouml;glichkeiten oder einen guten Arbeitsplatz und sogar einen guten Ehepartner betet.</p>
<p>Gott sprach an diesem Tag &uuml;ber &sbquo;geistliche Adoption', Verantwortung zu &uuml;bernehmen f&uuml;r ein oder mehrere Kinder, die Gott einem Menschen aufs Herz legt. Wir sind vielleicht der einzige Elternteil, den diese Kinder jemals haben werden. Aus meiner Verzweiflung &uuml;ber diese gro&szlig;e Situation, schenkte Gott mir eine Hoffnung und ein neues Verlangen und Entschlossenheit, mich selbst f&uuml;r Seinen gr&ouml;&szlig;eren Dienst aufzugeben.</p>
</blockquote>
<p><em>Dankt dem Herrn f&uuml;r alle, die sich k&uuml;rzlich Kurzzeitteams angeschlossen haben und f&uuml;r die, die schon vor l&auml;ngerer Zeit an Barmherzigkeitsteams teilgenommen haben. Dankt ihm f&uuml;r die Ver&auml;nderung, die jede Person im Leben der Kinder bewirkt hat, denen sie gedient hat. </em></p>
<p><em>Dankt Ihm, dass Deine Liebe und Sein Mitgef&uuml;hl f&uuml;r diese Kinder so viel gr&ouml;&szlig;er ist als das unsere. Betet, dass diese Kinder die Gegenwart Gottes t&auml;glich sp&uuml;ren. </em></p>
<p><em>Denkt &uuml;ber die Rolle eines Elternteils nach Gottes Plan nach, wie es im Zeugnis des Teammitglieds beschrieben wurde. Fangt an, die verlassenen und verwaisten chinesischen Kindern vor den Herrn zu bringen und f&uuml;r die erw&auml;hnten Bereiche zu beten. Bittet Gott, ihre Not zu lindern und Seinen Segen &uuml;ber ihnen auszugie&szlig;en.</em></p>
<p><em>Betet, dass diejenigen, die ein Waisenhaus in China besucht haben die Herausforderung annehmen, regelm&auml;&szlig;ig f&uuml;r bestimmte Kinder, denen sie begegnet sind zu beten. Betet, dass noch andere kommen, um diese Kinder zu treffen und Gott zu erlauben, ihre Herzen mit einer Last f&uuml;r diese Kleinen zu ber&uuml;hren.</em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Fri, 25 Nov 2011 07:36:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-217/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Weihnachtsfeiern</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-216/</link>
			
			<description><![CDATA[<blockquote>
<p>&#160;&bdquo;Wir wollen an diesem Tag einfach Spa&szlig; haben", erkl&auml;rt Sai Wang, die f&uuml;r ein IT Unternehmen in Peking arbeitet.&bdquo;Westliche Feiertage sind bei den jungen Menschen in Mode. Es gibt keinen anderen Grund." (BBC)</p></blockquote>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote>
<p>&#160;&bdquo;Wir wollen an diesem Tag einfach Spa&szlig; haben", erkl&auml;rt Sai Wang, die f&uuml;r ein IT Unternehmen in Peking arbeitet.&bdquo;Westliche Feiertage sind bei den jungen Menschen in Mode. Es gibt keinen anderen Grund." (BBC)</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>&bdquo;Kinder feiern Weihnachten. Als Eltern m&uuml;ssen wir ihnen Geschenke kaufen, damit sie sich nicht vernachl&auml;ssigt f&uuml;hlen", sagt Qian Liu.</p>
</blockquote>
<p>In den vergangenen Jahren ist Weihnachten in China mehr in den Fokus ger&uuml;ckt. Dies betrifft vor allem junge Menschen, die es als modern betrachten, diesen Tag zu feiern.</p>
<p><img style="float:left; margin:10px 10px 10px 0;" src="http://www.amccsm.org/assets/_resampled/ResizedImage246116-ChinaChristmas-edit-web.jpg" width="246" height="116" alt="" title="" />Trotzdem &bdquo;haben die meisten Chinesen, die Weihnachten feiern keinen religi&ouml;sen Glauben. Die meisten von ihnen haben noch nie in einer Bibel gelesen und wissen nicht, was Weihnachten f&uuml;r die Christen bedeutet", kommentiert die BBC. Weihnachten ist kein offizieller Nationalfeiertag, aber es wird so gefeiert, wie die meisten traditionell chinesischen Feste. Einkaufszentren, Restaurants und Bars werden dekoriert, Weihnachtsmannfiguren stehen zur Umsatzsteigerung am Eingang der Gesch&auml;fte und die Chinesen feiern in Gruppen. Sie verschicken Geschenke und sagen Merry Christmas - und die meisten von ihnen haben keine Ahnung warum.</p>
<p>Dies alles biete den christlichen Gl&auml;ubigen eine gro&szlig;artige Gelegenheit, die wahre Bedeutung von Weihnachten zu vermitteln. Im letzten Jahr konnte eine unserer Mitarbeiterinnen, die Englisch an einer Universit&auml;t unterrichtet allen ihren Studenten ein Krippenspiel zeigen und ihnen Weihnachtslieder beibringen. Am Ende, sagte, sie, dass sie  eine gute Vorstellung davon hatten, worum es bei diesem Feiertag geht. Andere Mitarbeiter konnten ein weihnachtliches Theaterst&uuml;ck an einer &ouml;rtlichen Schule organisieren.</p>
<p>Lasst uns alle unsere Verantwortung wahrnehmen und an der Seite unserer chinesischen Geschwister stehen, die die Wahre Bedeutung von Weihnachten weitergeben m&ouml;chten.</p>
<p><em>Betet, dass der Heilige Geist in China arbeitet, dass er die Herzen der Menschen weich macht, wenn sie dieses Jahr Weihnachten feiern. </em></p>
<p><em>Betet um Gottes Salbung auf allen Christen, die anderen die wahre Bedeutung von Weihnachten weitergeben - Gemeindeleiter, christliche Lehrer, AM-CCSM Mitarbeiter und die einfachen Gl&auml;ubigen in China.</em></p>
<p><em>Betet um Schutz f&uuml;r die Christen, die Weihnachtsaktivit&auml;ten in einem Land veranstalten, in dem die Gl&auml;ubigen viele Probleme erwarten, wenn sie ihren Glauben &ouml;ffentlich weitergeben. </em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Tue, 22 Nov 2011 07:31:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-216/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Eine riesige Aufgabe</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-215/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>&bdquo;China plant, die gr&ouml;&szlig;te Stadt de Welt zu erschaffen, indem sie neun bestehende St&auml;dte in eine gigantischen Metropole von 42 Millionen Menschen vereint", berichtet OMF. St&auml;dte im Delta des Perlflusses im s&uuml;dlichen China werden zusammengef&uuml;hrt, um ein Stadtgebiet von 25km&sup2; zu bilden.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&bdquo;China plant, die gr&ouml;&szlig;te Stadt de Welt zu erschaffen, indem sie neun bestehende St&auml;dte in eine gigantischen Metropole von 42 Millionen Menschen vereint", berichtet OMF. St&auml;dte im Delta des Perlflusses im s&uuml;dlichen China werden zusammengef&uuml;hrt, um ein Stadtgebiet von 25km&sup2; zu bilden.</p>
<p>In den kommenden Jahren werden in 150 gro&szlig;en infrastrukturellen Projekten Transport, Energie, Wasser und Telekommunikationsnetzwerke der neun St&auml;dte f&uuml;r insgesamt 2 Billionen Yuan (ca. &euro;226Mrd.) verbunden werden. 29 neue Bahnstrecken mit einer Gesamtl&auml;nge von 5000km sollen gebaut werden. Die Menschen in Guangdong hoffen, dass die Megastadt ihnen einen Vorteil im Wettbewerb mit Shanghai und Peking verschaffen wird.</p>
<p><img style="float:left; margin:10px 10px 10px 0;" src="http://www.amccsm.org/assets/_resampled/ResizedImage203154-city-view-4-web.jpg" width="203" height="154" alt="" title="" />Chinesische Regierungsberichte zeigen, dass im Jahr 2008 59% der chinesischen Bev&ouml;lkerung in St&auml;dten lebte. Bis zum Jahr 2019 erwartet man einen Anstieg auf 70-75%.</p>
<p>Solch dramatische Ver&auml;nderung stellt die christlichen Gemeinden Chinas vor viele neue Herausforderungen. OMF kommentiert: &bdquo;Das wundervolle Wachstum der Chinesischen Kirchen sollte uns nicht die Augen vor der Tatsache verschlie&szlig;en lassen, dass es in den chinesischen St&auml;dten schon jetzt 600 Mio. Menschen ohne Christus und ohne Hoffnung gibt." Macht keinen Fehler: Wenn die chinesischen Gemeinden es vers&auml;umen, sich in s&auml;mtliche Gesellschaftsschichten dieser neuen Megast&auml;dte auszustrecken - von den kl&uuml;gsten K&ouml;pfen und den Gro&szlig;unternehmern &uuml;ber die Mittelschicht herab zu den &uuml;ber Hundert Millionen zugewanderten Arbeitern, wird sie schon bald ebenso irrelevant sein wie traurigerweise viele Kirchen in Europa."</p>
<p>&bdquo;Die Diskussion &uuml;ber die St&auml;dte sollte sich nicht auf die Megast&auml;dte wie Peking, Shanghai oder Shenzen beschr&auml;nken", so China Source. &bdquo; Es gibt weit mehr kleine und mittelgro&szlig;e St&auml;dte zwischen 100 000 und 500 000 Einwohnern, die wesentlich attraktiver f&uuml;r l&auml;ndliche Wanderarbeiter sind. Die gro&szlig;e Zahl dieser St&auml;dte wird oft &uuml;bersehen... Diese Kleinst&auml;dte sind die Schwachpunkte, die gest&auml;rkt werden m&uuml;ssen."</p>
<p>Die Leiter von Chinas Hauskirchen haben schon erkannt, dass der Fokus der Evangelisation von den D&ouml;rfern in die St&auml;dte verlagert wurde und dass die Kirchen in den St&auml;dten gr&ouml;&szlig;eres Wachstum verzeichnen werden. &bdquo;Die Aufgabe in China ... die wachsenden St&auml;dte zu evangelisieren ist unermesslich... Sie werden unsere intensiven Gebete und jede geistliche und praktische Hilfe ben&ouml;tigen, die die Gemeinden der Welt zur Verf&uuml;gung stellen k&ouml;nnen," schlie&szlig;t OMF.</p>
<p><em>Erhebt die chinesischen Hauskirchen mit ihrem Vorhaben, die Herausforderung, die immer mobiler werdende Bev&ouml;lkerung wachsender Gro&szlig;st&auml;dte zu erreichen, anzunehmen.</em></p>
<p><em>Betet, dass Christen ein Herz daf&uuml;r haben, die vielen verschiedenen Volksgruppen der chinesischen St&auml;dte zu erreichen - seien es Minderheiten (wie Tibeter, Uighuren usw.) oder soziologische Gruppen (Wanderarbeiter, reiche Unternehmer, Mittelklasse usw.).</em></p>
<p><em>Betet, dass mehr Menschen dem Ruf Gottes folgen, die kleinen und mittelgro&szlig;en St&auml;dte zu erreichen, die of &uuml;bersehen werden.</em></p>
<p><em>Betet, dass mehr ausl&auml;ndische Christen eine Last bekommen, die chinesischen Gemeinden, die sich zu den Stadtbewohnern ausstrecken, durch anhaltendes Gebet, geistliche und praktische Hilfe zu unterst&uuml;tzen. </em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Sat, 19 Nov 2011 07:27:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-215/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Gedanken eines Fürbitteteams</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-214/</link>
			
			<description><![CDATA[<blockquote>
<p>&bdquo;Ich glaube, dass wir Sein Licht und Seine Liebe an diesen Ort getragen haben. Gott w&auml;ssert ihre Herzen und das Land. Er wird an diese Orte kommen und sie an Sein Herz ziehen."</p></blockquote>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote>
<p>&bdquo;Ich glaube, dass wir Sein Licht und Seine Liebe an diesen Ort getragen haben. Gott w&auml;ssert ihre Herzen und das Land. Er wird an diese Orte kommen und sie an Sein Herz ziehen."</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p><img style="float:left; margin:10px 10px 10px 0;" src="http://www.amccsm.org/assets/PICT0316-edit-web.jpg" width="250" />&bdquo;Ob wir auf einem Berg standen und Seine wunderbare Sch&ouml;pfung betrachteten, das wundervolle Werk Seiner H&auml;nde oder ob wir auf einer von M&uuml;ll ges&auml;umten schmutzigen Stra&szlig;e liefen: Er war dort und bei der Arbeit. Sogar in der d&uuml;stersten Stadt sahen wir Sein Wirken, h&ouml;rten wir von Menschen, die von Seiner Herrlichkeit ergriffen wurden und f&uuml;hlten wir, wie Seine Liebe in und durch uns arbeitete. Es schien, als g&auml;be der Vater mir in jeder Stadt, jedem Tempel und jeder Moschee, die wir besuchten einige Worte eines Liedes, von dem er wollte, dass wir es wieder und wieder  &uuml;ber diesem Gebiet singen."</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>&bdquo;Auf einen Berg zu steigen, der die Stadt &uuml;berragte war eine unglaubliche Erfahrung f&uuml;r mich. Zun&auml;chst hielt ich es f&uuml;r physisch unm&ouml;glich, in zu erklimmen, aber ich glaube fest, dass Gott mir &uuml;bernat&uuml;rliche Kraft gab, den Gipfel zu erreichen.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>Ich f&uuml;hrte das Team beim Abendmahl und las aus Psalm 95. Ich sp&uuml;rte ganz stark die Gegenwart des Heiligen Geistes auf diesem Berg, w&auml;hrend wir anbeteten und F&uuml;rbitte f&uuml;r die Tibeter taten. W&auml;hrend ich betete brachte der Heilige Geist mich auf meine Knie und ich begann laut in Zungen zu beten und mit erhobenen H&auml;nden laut zu weinen. Ich glaube, dass der Heilige Geist um die verlorenen Seelen der Tibeter weinte."</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p><img style="float:right; margin:10px 0 10px 10px;" src="http://www.amccsm.org/assets/prostration2-edit-web.jpg" width="250" />&bdquo;Wir besuchten einen daoistischen Tempel. Dieser Ort war voller Bilder des B&ouml;sen und der G&ouml;tzenanbetung. Aber man konnte sehen, wie dieser Tempel buchst&auml;blich wegbr&ouml;ckelte. W&auml;hrend ich um das Tempelgeb&auml;ude herumging, betete ich, dass Gott diesen Tempel wegnehmen und die Festungen des Feindes zerbrechen w&uuml;rde."</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>&bdquo;Was mich am meisten ber&uuml;hrte war ein Mann, der sich selbst niederwarf und seine Tochter zwang, dasselbe zu tun. Es war herzzerrei&szlig;end anzusehen. Ich konnte den Anblick des M&auml;dchens nicht ertragen, das sich grundlos mit dem Gesicht in den Schmutz warf. Es w&uuml;hlte mich auf, als ich erkannte, dass der Vater seine Tochter so sehr liebte und sie deshalb zwang, es zu tun. Er wollte sicherstellen, dass sie sich so viel Gl&uuml;ck verdiente wie m&ouml;glich. Gott gab mir Seine Liebe und Sein Herz f&uuml;r die Menschen hier. Es gibt hier so viele Menschen, die Gott nicht kennen und niemand ist hier, um ihnen von Ihm und Seiner Liebe zu erz&auml;hlen."</p>
</blockquote>
<p><em>Dankt Gott f&uuml;r den Einfluss, den die Gebete dieses Teams auf die Gebiete im Nordwesten Chinas hatten. Dankt ihm f&uuml;r die ermutigenden Neuigkeiten , dass Menschen, einschlie&szlig;lich einiger Menschen aus unerreichten Volksgruppen sich dem Herrn zuwenden.</em></p>
<p><em>Betet, dass der Herr die Herzen der Menschen in diesen Gegenden weiterhin w&auml;ssert, und sie zu sich zieht. </em></p>
<p><em>Betet, dass die Festungen des Feindes in den Leben der Menschen zerbrochen werden und dass sie die Herrlichkeit Gottes erkennen. </em></p>
<p><em>Betet, dass Gott die  Kinder in seiner Hand h&auml;lt und sie vor den Angriffen des Feindes sch&uuml;tzt und ihnen Seine Liebe und Wahrheit schon in jungen Jahren offenbart. </em></p>
<p><em>Betet, dass noch mehr Menschen in diese Gegenden gerufen werden - sowohl f&uuml;r kurze als auch f&uuml;r l&auml;ngere Zeit - um F&uuml;rbitte zu tun und Gottes Wahrheit denen zu verk&uuml;nden, die es von sonst niemandem h&ouml;ren k&ouml;nnen.</em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Wed, 16 Nov 2011 07:22:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-214/</guid>
		</item>
		
		<item>
			<title>Gute Samariter</title>
			<link>http://www.amccsm.org/pd-213/</link>
			
			<description><![CDATA[<p>Die Menschen in ganz China waren schockiert und betroffen von der Geschichte eines zweij&auml;hrigen M&auml;dchens, das von 2 Fahrzeugen &uuml;berrollt und trotzdem von den Passanten ignoriert wurde.</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die Menschen in ganz China waren schockiert und betroffen von der Geschichte eines zweij&auml;hrigen M&auml;dchens, das von 2 Fahrzeugen &uuml;berrollt und trotzdem von den Passanten ignoriert wurde.</p>
<p>Filmmaterial einer Sicherheitskamera &uuml;ber den Vorfall verbreitete sich schnell &uuml;ber das Internet. &bdquo;Das &Uuml;berwachungsvideo... zeigt, wie das M&auml;dchen von einem Kleinbus &uuml;berrollt wurde. Der Kleinbus f&auml;hrt weiter und l&auml;sst sie blutend auf einer engen Stra&szlig;e liegen", berichtet Reuters. &bdquo;In den folgenden sieben Minuten fahren auf dem Fahrrad oder gehen mehr als ein Dutzend Menschen an dem M&auml;dchen vorbei und sie wird von einem zweiten LKW &uuml;berfahren. Dann zieht eine Frau das M&auml;dchen an den Stra&szlig;enrand bevor ihre Mutter, eine Wanderarbeiterin ins Bild eilt."</p>
<p>&bdquo;Das beunruhigende Filmmaterial sorgte bei der Ausstrahlung im Fernsehen f&uuml;r Emp&ouml;rung", kommentierte die BBC. &bdquo;Es verursachte eine Welle der Verachtung und  Selbstreflektierung in den sozialen Netzwerken Chinas."</p>
<p>&bdquo;Jedes Mal, wenn ich es sehe, zerrei&szlig;t es mir das Herzu", sagt der Ladenbesitzer Hu Hiaou. &bdquo;Ich schaue jeden Abend die Nachrichten, um zu sehen, ob sie &uuml;berlebt. Die Menschen, die vorbeigegangen sind sollten sich sch&auml;men."</p>
<p>Spenden flossen, um Wang Yue. Medizinische Behandlung zu bezahlen, aber sie starb nach mehr als einer Woche an Organversagen in Foshan in der Guangdong Provinz. &bdquo;Das Personal des Krankenhauses ist &uuml;ber sich hinausgewachsen in dem Versuch, ihr Leben zu retten. Aber... ihre Verletzungen waren zu schwer und die Behandlung erfolglos", so Su Lei, Direktor der Intensivstation des Milit&auml;rkrankenhauses in Guangzhou w&auml;hrend einer Pressekonferenz. (Reuters)</p>
<p>&bdquo;Die Menschen sind so selbsts&uuml;chtig geworden. So viele Menschen sind vorbeigelaufen und niemand hat ihr geholfen, um nicht in Schwierigkeiten zu geraten", sagte Yang Yaying, ein 21 j&auml;hriger Mann in Peking. (Reuters)</p>
<p>Obwohl der leitende Sozialarbeiter der Provinz Liu Runhua sagte, er glaube nicht, dass die Geschehnisse die Situation in der Guangdong Provinz widerspiegelten, geben Menschen in China zu, oft aus Angst vor Schuldzuweisung nur z&ouml;gerlich Menschen in Not zu helfen. Gute Samariter mussten schon am Ende nach kostspieligen Gerichtsverfahren hohe Strafen an die Menschen zahlen, denen sie helfen wollten.</p>
<p>Mittlerweile wird dar&uuml;ber nachgedacht, ein Gesetz zu erlassen, dass Menschen zwingt, Anderen in offensichtlichen Notsituationen zu helfen. &bdquo;Unternehmt aktive und effektive Schritte, den moralischen Standard der Gesellschaft zu heben", dr&auml;ngte der Parteichef der kommunistischen Partei der Provinz die &ouml;rtlichen Beh&ouml;rden nach dem Vorfall.</p>
<p><em>Betet f&uuml;r die Familie der kleinen Wang Yue, nachdem sie ihnen auf so tragische Weise genommen wurde. Betet, dass der Herr sie in ihrer Trauer tr&ouml;stet</em></p>
<p><em>Ein positives Ergebnis dieses schrecklichen Vorfalls ist es, dass viele Menschen in China nun mehr dar&uuml;ber nachdenken, Menschen in Not zu helfen. Betet, dass diese Gedanken zu positiven Handlungen f&uuml;hren, Anderen zu helfen.</em></p>
<p><em>Betet um eine Ver&auml;nderung der vorherrschenden Mentalit&auml;t, in der Menschen Angst haben zu helfen, weil sie f&uuml;r eventuelle Sch&auml;den verantwortlich gemacht werden k&ouml;nnten.  Betet um Weisheit f&uuml;r die Beh&ouml;rden, ob ein neues Gesetz erlassen werden sollte. </em></p>
<p><em>Betet, dass Christen Vorbilder darin sind, Menschen in Not zu helfen. M&ouml;gen sie der ersten sein, die Hilfe anbieten, indem sie die Not Anderer vor die eigene stellen. </em></p>
<p>&#160;</p>]]></content:encoded>
			
			<pubDate>Sun, 13 Nov 2011 07:16:00 -0600</pubDate>
			
			
			
			<guid>http://www.amccsm.org/pd-213/</guid>
		</item>
		

	</channel>
</rss>
